Acuerdo de Membresía y Licencia de ZIN™
Este acuerdo de membresía y licencia (“Acuerdo”) se redacta y se celebra entre Zumba Fitness, LLC (“Zumba”) y
usted (“Instructor”), y se considerará vigente a partir de la fecha de inscripción del Instructor en la Red de
Instructores de Zumba® (Zumba® Instructor Network, ZIN) (la “Fecha de entrada en vigencia”) o el 15 de
diciembre de 2011 si el Instructor ya era miembro de ZIN antes de esa fecha. El Instructor manifiesta su
conformidad de que el acuerdo aceptado mediante un clic, requerido para la aceptación del presente Acuerdo,
tendrá la validez de una firma original y reconoce que ha leído y entendido este Acuerdo en su totalidad.
Por lo tanto, Zumba es el propietario de las siguientes marcas denominativas: Zumba®, Zumba Fitness®, Ditch
1
the Workout - Join the Party™ , Feel The Music™, ZIN™, y los siguientes logotipos asociados con el programa
de gimnasia Basic Zumba® y las líneas de ropa y accesorios, a cuyas marcas denominativas y logotipos se
refiere el presente documento como “las Marcas de Zumba”:

Zumba también es el propietario de las siguientes marcas denominativas y nombres comerciales de
especialidad: Zumbatomic®, Zumba Gold®, Zumba® Toning, Aqua Zumba®, Zumba® Gold-Toning, Zumba
Sentao™, Zumba® in the Circuit y los siguientes logotipos de especialidad, a cuyas marcas denominativas y
logotipos de especialidad se refiere el presente documento como “las Marcas Especializadas de Zumba”:

Zumba utiliza las Marcas de Zumba y las Marcas Especializadas de Zumba (denominadas de manera colectiva
como las “Marcas”), junto con los materiales sujetos a derechos de autor asociados a las Marcas –cuyo material
sujeto a derechos de autor está disponible en el portal de ZIN y también se encuentra bajo la protección de este
Acuerdo– con respecto a o en conexión con los servicios educativos en el campo del acondicionamiento físico a
través del baile (los “Servicios”). Las Marcas de Membresía, que incorporan “ZIN” o la “Red de Instructores de
Zumba” (las “Marcas ZIN”) se usan para indicar membresía en la Red de Instructores de Zumba (“ZIN”).
El Instructor completó un taller oficial de capacitación de instructores de Basic Zumba® y desea convertirse en
miembro de ZIN y usar las Marcas de Zumba para promocionar y dar clases de conformidad con los términos del
presente Acuerdo. El Instructor, que es miembro de ZIN y que ha completado un taller de capacitación de
instructores de uno o más programas de especialidad indicados por las Marcas Especializadas, desea usar las

                                                                                                               
1

Esta marca se designa con el símbolo ® en Australia, en los territorios de marcas comunitarias de la Unión
Europea, Islandia, India, Nueva Zelanda y Noruega.