6.6. Cobertura de noticias de buena fe. El Instructor puede promocionar sus clases de gimnasia de Zumba a
través de la cobertura de noticias en vivo o de los medios impresos de noticias, como periódicos, televisión, radio
y revistas a través de cualquier organización de noticias o editorial mayoritaria. En caso de que el Instructor haga
promoción de esta manera, debe dar a conocer a la organización de noticias o la editorial las pautas de Zumba
para el uso apropiado de la marca comercial y la Guía de Uso de la Marca Comercial. Con respecto a la
cobertura de noticias en vivo, dicha cobertura no deberá incluir más de diez (10) minutos de rutinas de
acondicionamiento físico de Zumba sin el previo consentimiento expreso de Zumba, realizado por escrito. En
caso de que el Instructor tenga conocimiento por adelantado acerca de la cobertura, deberá notificar a Zumba
por correo electrónico a pr@zumba.com. En caso de que el Instructor no tenga conocimiento de la cobertura por
adelantado deberá notificar a Zumba a la brevedad después de la cobertura y, de ser posible, proporcionarle a
Zumba una copia del artículo o del material filmado para la cobertura de dichas noticias según corresponda.
6.7. Venta de productos genuinos de Zumba®. Los Instructores que adquieren productos genuinos de Zumba
directamente de Zumba o de un distribuidor autorizado para su reventa pueden utilizar las Marcas, de
conformidad con este Acuerdo, para identificar y promocionar la venta al por menor de dichos productos. La
utilización de las Marcas por parte del Instructor para la reventa de productos Zumba® debe estar subordinada a
las clases de Zumba® por parte del Instructor, a excepción de que el Instructor pueda revender productos
originales en cámaras de comercio en la red, siempre que el Instructor se identifique en dichas listas. Siempre
que sea posible, el Instructor acuerda NO vender productos fuera de la región geográfica en la que se compraron
dichos productos. Por ejemplo, los productos que el Instructor compró en los EE. UU. deben revenderse en los
EE. UU. y no se pueden poner en venta fuera de los EE. UU.
6.8. Marcas de ZIN. Durante el Período de vigencia de este Acuerdo, el Instructor puede utilizar las Marcas de
ZIN con el único fin de identificar al Instructor como miembro de ZIN o como instructor de ZIN.
6.9. Servicios de recaudación de fondos para la beneficencia. Una vez obtenido el permiso previo por escrito de
Zumba, con por lo menos treinta (30) días de anticipación, el Instructor puede dictar clases de gimnasia de
Zumba relacionadas con actividades de recaudación de fondos para beneficencia u otras causas nobles,
utilizando el nombre y la marca Zumbathon® (con una ® en los EE. UU. y una ™ fuera de los EE. UU.) que
incluya este diseño:

cuya marca y diseño deberá considerarse como Marca de aquí en adelante para dicho uso limitado en eventos
relacionados con la beneficencia. Todas las actividades que utilicen la marca o el diseño Zumbathon® deben ser
llevadas a cabo de conformidad con las leyes vigentes y el Instructor será responsable de la administración y del
desembolso adecuado de todos los fondos recaudados. Zumba se reserva el derecho a prohibirle al Instructor el
uso de Zumbathon® y el diseño, o las Marcas, en relación con toda actividad de recaudación de fondos que
Zumba determine, a su exclusivo y absoluto criterio, que debilita, desacredita o de otro modo perjudica a las
Marcas, la marca comercial o la reputación de Zumba, o que es incompatible con los objetivos de negocio o
intereses de Zumba. Para obtener el permiso para utilizar la marca Zumbathon®, visite www.zumba.com,
regístrese, vaya a “Comunidad” y seleccione “Solicitud para presentar un Evento de Beneficencia de
Zumbathon”.
6.10. Eventos, exhibiciones comerciales y clases en universidades. Conforme a los términos y condiciones
específicos, y sólo después de haber obtenido el permiso previo de Zumba de forma escrita, con al menos treinta
(30) días de antelación, el Instructor puede dar clases de Zumba® en eventos comunitarios (ferias, festivales,