nivel superior, deberá tener la aprobación de Zumba para tal fin. Incluso en el caso de que se obtenga la
aprobación, el Instructor que registra y mantiene el registro de dicho dominio acuerda expresamente transferir de
forma inmediata dicho dominio en caso de que Zumba así lo requiera.
(e) No se permiten nombres de dominios como nombres comerciales. El Instructor no deberá utilizar un nombre
de dominio que contenga una Marca como nombre comercial. Por ejemplo, el Instructor no deberá utilizar el
nombre del dominio www.zumbracrew.com y después utilizar ZUMBA CREW para identificar al Instructor o a un
grupo de instructores.
(f) Títulos de las páginas de las redes sociales y las redes de contactos. El Instructor deberá cumplir con los
requisitos de todo nombre de dominio, sitio web y nombre comercial para los sitios de las redes sociales y las
redes de contactos (incluyendo Facebook, YouTube y sitios similares) e incluir en las páginas de las redes
sociales el nombre del Instructor en el título. En el caso de páginas de redes sociales de grupo, todos los
Instructores deben ser miembros de ZIN y todos los miembros de ZIN deben identificarse. Este inciso también
deberá aplicarse a las redes sociales y redes de contactos.
6.3. Sitio web. El Instructor puede utilizar las Marcas en un sitio web (incluidos los sitios de redes sociales y las
redes de contactos) que el Instructor utilice para promocionar sus clases de Zumba® de conformidad con este
Acuerdo y las siguientes pautas:
(a) Aviso de la marca comercial. Todo uso de las Marcas en sitios web del Instructor debe realizarse en la forma
descrita en el presente Acuerdo. El sitio web del Instructor debe incluir el símbolo de marcas comerciales (® o ™)
cada vez que utilice la Marca, cuando sea apropiado. Cada página web en la que aparezcan cualquiera de las
Marcas deberá incluir una leyenda en la forma que presentamos a continuación (la cual deberá hacer referencia
a todas las Marcas utilizadas): “Zumba® y los logotipos de Zumba Fitness son marcas comerciales de Zumba
Fitness LLC, utilizados bajo licencia”. Si una marca especializada se utiliza en el sitio web, el Instructor deberá
incluir la marca especializada en el aviso. Por ejemplo:
Zumba®, Zumbatomic®, Zumba® Toning y los logotipos de Zumba Fitness son marcas
comerciales de Zumba Fitness LLC, utilizados bajo licencia.
(b) Enlace con Zumba.com. El sitio web deberá incluir un hipervínculo destacado en la página principal del sitio
web oficial de Zumba, www.zumba.com.
(c) Uso de la marca comercial. Además del cumplimiento con lo establecido en la Sección 6.2(b), el Instructor no
podrá utilizar las Marcas en combinación con ninguna otra marca comercial de cualquier persona o entidad,
Marcas de servicios, nombres comerciales, nombres de programas y productos u otros términos, a menos que
Zumba lo apruebe por escrito.
(d) Música. El Instructor puede utilizar las composiciones originales de Zumba (disponibles en CD con las pistas
de sonido originales de Zumba FitnesS, Cardio Party, Party Nation, Vibe Tribe, Best of Exhilarate y Zumbatomic
(colección para el consumidor) y otras pistas de sonido originales que se lancen al mercado en el futuro) como
música de fondo en el sitio web que cumpla con los requisitos de este Acuerdo. El Instructor no deberá utilizar
ningún otro tipo de música en dicho sitio web a menos que haya obtenido la correspondiente licencia para
hacerlo.
(e) Acuerdo de no descrédito. Según lo establecido en la Sección 6.2.(a), el Instructor no deberá incluir ningún
tipo de contenido desagradable en su sitio web o contenidos que Zumba determine que, a su exclusivo y
absoluto criterio, debilitan, desacreditan o que de otro modo perjudican a las Marcas o a la marca comercial o la
reputación de Zumba. Zumba se reserva el derecho de exigirle al Instructor y el Instructor acuerda retirar a la