Volumen 3,

Nº

21.

Ambiente

Siglo

XXI

Página

3

Objetivos de la Interpretación Ambiental
Durante la planificación y diseño de cualquier
proyecto interpretativo una de las etapas más importantes del proceso de planificación es frecuentemente olvidada o ignorada y sin embargo constituye el
aspecto más importante de la planificación. Se trata
del desarrollo de objetivos que el proyecto debe cumplir. Sin objetivos no se puede garantizar el “éxito”
del proyecto, ya que el mismo está directamente vinculado al cumplimiento de los objetivos de ese proyecto, y no al número de usuarios o visitantes. Un
objetivo interpretativo describe lo que se espera que
el visitante aprenda, sienta o haga como resultado de
su programa o actividad. El establecimiento de objetivos interpretativos es la “finalidad” de su responsabilidad hacia el visitante.
Objetivos de aprendizaje: Se trata de las cosas que
espera que el visitante pueda apuntar, identificar,
etc. Por ejemplo: “La mayoría de los visitantes serán
capaces de describir el proceso de biodegradación de
tres artículos de basura comunes (lata de refresco,
papel de aluminio, papel). La esencia está en dar
placer y educación al visitante. La interpretación
debe ayudar a hacer la visita una experiencia rica y
agradable. Incrementar el disfrute del visitante, para
que una mejor comprensión del lugar aumente el
placer derivado de la visita misma. La tarea del intérprete es ayudar a respirar frescura y vitalidad en
nuestra apreciación y nuestro conocimiento del
mundo que nos rodea.
Objetivos de comportamiento: Son los objetivos
“amortizadores” el verdadero propósito del proyecto.
Por ejemplo: La mayoría de los visitantes no tirarán
basura. La mayoría de los visitantes que encuentren
basura en una zona de picnic, sendero, la recogerán.
La interpretación crea en los receptores una conciencia conservacionista.
Objetivos emotivos: Frecuentemente no podrá lograr su objetivo de comportamiento sin lograr el objetivo emotivo. Tiene que conseguir que el visitante
sienta que este comportamiento es importante para
él, que comprenda y acepte las razones de este comportamiento o que cambien de actitud. Un ejemplo
de un objetivo de este tipo podría ser el siguiente: la
mayoría de los visitantes sentirá que la basura reduce su nivel de disfrute del recurso (y el de sus hijos)
y que tirar basura es un acto repugnante.
Objetivos de manejo: Puede facilitar el cumplimiento de las metas de manejo. En primer lugar, la interpretación puede alentar el buen uso de los recursos
recreativos por parte de los visitantes, ayudando a
reforzar la idea de que los Parques son áreas especiales que requieren una conducta especial. Este
objetivo especialmente sustentado por los anteriores.
Y muy importan-te en segundo lugar el hecho que la
interpretación puede usarse para reducir al mínimo
el impacto humano sobre los recursos, guiando a la
gente fuera de las áreas frágiles o deterioradas por el
uso, hacia áreas que puedan resistir mejor el uso.
Toda intención de proporcionar interpretación lleva
implícita una meta muy clara, común a otras actividades de gestión y administración de un área: la
conservación de sus recursos naturales. Esta conservación se puede lograr, principalmente, a través

del respeto y la participación ciudadana que la interpretación pretende lograr. Aquí se evidencia que el
objetivo más importante que el planificador debe
considerar es el objetivo de comportamiento y en este
sentido plantea sino le interesa conseguir un cambio
de actitud o de comportamiento (es decir, que los
visitantes “aprovechen” los conocimientos que está
compartiendo con ellos), ¿por qué está llevando a
cabo este proyecto?
Principios de la interpretación ambiental
Las actividades interpretativas deben estar
relacionadas con algo de la personalidad o experiencia del visitante. Se puede argumentar también que
el individuo no está preparado para comprender y
motivarse por todo lo que el intérprete o los medios
le comunican. Explicar los procesos naturales mediante sus relaciones con la historia humana, puede
ser una forma de conseguir que el individuo se compenetre con un tema, logrando con ello motivar a
quien no siente una especial atracción por el medio
natural y que de esta forma se identifique de alguna
manera con el lugar. Si bien es cierto que la información no es interpretación; también es cierto que la
interpretación incluye información y es de hecho una
revelación en base a la información. La interpretación es un arte que combina muchas artes y la mejor
interpretación es aquella que se realiza en una
atmósfera de descubrimiento dirigido, logrando darle
a la descripción una forma tangible y concreta. En
ella los nombres de las plantas y animales deben ser
visualizados como parte de la participación de la audiencia, y no como la causa de su participación. De
igual forma debe realizarse agregando al empezar y
al finalizar un “sentido de la vida” para la audiencia.
Más que instruir, se dice que la interpretación debe
estimular, despertar curiosidad y revelar lo que en
apariencias es insignificante. Debe estar dirigida a
cada tipo de público, y no ser por ejemplo para los
niños, una versión diluida de la presentación para
adultos. La interpretación a su vez debe ser una presentación del todo, más que de las partes separadamente.

Visita guiada nocturna en la laguna de
Chascomús