Anteproyecto de Ley General de Aguas presentada a la Asamblea Legislativa el 22 de Marzo de 2012
a iniciativa del Presidente de la República a través del Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales

técnico favorable por parte del MARN sobre la existencia, disponibilidad, calidad y
compatibilidad con el uso solicitado.
El dictamen técnico advertirá sobre la posible sobreexplotación de acuíferos o en caso de
uso de aguas superficiales, se advertirá sobre el posible conflicto de usos.
El dictamen favorable o desfavorable será emitido en un plazo de quince días hábiles,
contados a partir de recibida la solicitud correspondiente.
En el caso de los bienes que forman parte del dominio público hídrico, el MARN emitirá
dictamen favorable siempre que la utilización de dichos bienes sea compatible con las
funciones que desempeñan, en tanto bienes públicos.
El Dictamen Técnico Favorable no constituye derecho, autorización o permiso alguno. La
vigencia de los dictámenes será de un año calendario, luego del cual caducarán por
ministerio de ley.
Trasvases
Art. 57.- De manera excepcional, el MARN podrá disponer o autorizar, de forma escrita y
motivada, los trasvases de aguas superficiales o subterráneas de una cuenca a otra, cuando
dentro de la cuenca demandante no existaalternativa que garantice los caudales mínimos.
En toda autorización de trasvases deberán observarse los siguientes requisitos:
a. Solicitud y justificación del mismo de parte del Organismo Zonal respectivo;
b. Dictamen técnico favorable;
c. Balances hídricos en espacio y tiempo, que sustenten la factibilidad de la realización
del trasvase;
d. Obtención del permiso ambiental correspondiente, en relación con los impactos de la
realización del trasvase en la cuenca o zona que aporta los recursos hídricos y en
aquélla que los recibe;
e. Análisis de congruencia con los contenidos del Plan Nacional Hídrico y Planes
Hídricos Zonales correspondientes; y,
f.

Los otros que sean determinados en el Reglamento.

Los costos de los estudios necesarios serán cubiertos por las instituciones públicas o por los
particulares interesados en realizar el trasvase.

28