Colloquial Phrases in English. Charlie, your teacher of English
73.

To chew the carpet – Tragarse el orgullo

74.

To clutch straws – Agarrarse a un clavo ardiendo

75.

To cut the cheese – Tirarse un pedo

76.

To do [alguien] – Liarse (con alguien, plan folleteo)

77.

To feel blue – Estar deprimido, de capa caída…

78.

To get along – Llevarse bien

79.

To get by – Para ir tirando/Para arreglárselas

80.

To get frisky – Ponerse juguetón (en sentido sexual)

81.

To get laid – Acostarse, tener sexo con alguien

82.

To get rid of [algo/alguien – Librarse de [algo/alguien]

83.

To get the hang of it – Pillarle el truco

84.

To give somebody a lift – Llevar a alguien (en coche, en moto…)

85.

To go all out – Hacer todo lo posible / Darlo todo

86.

To hang around – Andar por ahí

87.

To hang up – Colgar (teléfono)

88.

To have a blast – Pasarlo bien / divertirse / pasarlo pipa

89.

To have a bone to pick (with someone) – Tener cuentas que ajustar (con
alguien)

90.

To have a finger in every pie – Estar en misa y repicando / Intentar estar en
todo a la vez

91.

To have a thing about [something] – Estar loco, obsesionado por algo

92.

To have an argue – Tener una discusión

93.

To have forty winks – Dar una cabezadita

94.

To have the face… – Estar de morros

95.

To make a point – Querer dejar clara una cos

96.

To make do – Conformarse

97.

To make out – Enrollarse (pareja)

98.

To make out – Entender
12