YESHAYAH

ISAIAS

50:3 Yo visto de oscuridad los shamaim, y les pongo luto como cobertura.
50:4 Yahweh me dio una lengua diestra para saber cómo hablar palabras oportunas al
cansado. Me despierta cada mañana; despierta mi oído para que atienda como los
talmidím.
50:5 Yahweh me abrió el oído, y no fui rebelde ni me volví atrás.
50:6 Entregué mis espaldas a los que me golpeaban, y mis mejillas a los que me
arrancaban la barba. No escondí mi cara de las afrentas ni de los esputos.
50:7 Pero Yahweh me ayudará, por tanto no siento confusión; por eso puse mi cara dura
como un pedernal y sé que no quedaré avergonzado.
50:8 Mi Vindicador está cerca, ¿quién se atreve contender conmigo? ¡Comparezcamos
juntos! ¿Quién quiere ser mi oponente? ¡Que se me acerque!
50:9 Miren, Yahweh me ayudará; ¿quién puede lograr un veredicto contra mí? Todos ellos
se envejecerán como un vestido, y se los comerá la polilla.
50:10 ¿Quién entre ustedes respeta a YAHWEH y escucha la voz de su siervo? Aunque ande
en tinieblas y carezca de luz, confíe en el nombre de YAHWEH y apóyese en su Elohé.
50:11 Pero todos ustedes son encendedores de fuego, llevando antorchas. ¡Anden a la luz
de su fuego, por las antorchas que han encendido! Esto les ha venido de mi mano:
ustedes yacerán en dolor.
51:1 Óiganme, ustedes que siguen la justicia, que buscan a YAHWEH. Miren la roca de
donde los cortaron, la cantera de donde los extrajeron.
51:2 Miren a Avraham, su padre y a Sarah que los dio a luz. Porque él era uno solo cuando
yo lo llamé, pero lo bendije y lo multipliqué.
51:3 Verdaderamente YAHWEH ha consolado a Tzión; ha consolado todas sus ruinas; ha
puesto su midbah como el Eden, su región árida como el Huerto de YAHWEH. Alegría y
gozo habrá en ella, acciones de gracias y sonido de música.
51:4 Estén atentos a mí, pueblo mío, y óiganme, oh nación mía; que de mí saldrá la
Enseñanza, mi camino para luz de los pueblos, en un momento lo traeré.
51:5 El triunfo que concedo está cercano; el éxito que doy ya ha salido y mis brazos
juzgarán a los pueblos. Mis brazos proveerán para los pueblos; las costas confiarán en mí,
en mis brazos pondrán su esperanza.
51:6 Alcen sus ojos a los shamaim, y miren abajo hacia la tierra: Aunque los shamaim se
desvanezcan como humo, y la tierra se envejezca como vestidura, y sus habitantes
mueran también, mi victoria permanecerá para siempre, mi justicia permanecerá
incólume.
51:7 Óiganme, ustedes que se ocupan de la justicia, pueblo en cuyo corazón está mi
Enseñanza. No teman el insulto de los hombres, ni se atemoricen ante sus burlas.
51:8 Porque la polilla se los comerá como a vestidura; la larva los consumirá como a la lana.
Pero mi triunfo permanecerá para siempre, mi salvación por todos los siglos
51:9 ¡Despierta, despierta, vístete de esplendor!. Oh brazo de YAHWEH, despierta como en
días de antaño, como en generaciones pasadas. Fuiste tú el que despedazó a Rahab, el
que hirió al monstruo marino.
51:10 Fuiste tú el que secó el mar, las aguas del gran océano; el que hizo de los abismos
del mar un camino que los redimidos pudieran transitar.
51:11 Así que los rescatados de YAHWEH volverán, y entrarán en Tzión con cánticos,
coronados de gozo perpetuo. Alcanzarán gozo y alegría, mientras huyen la tristeza y el
gemido.
51:12 Yo, yo soy el que los consuela. ¿Qué te aflige para que temas al hombre que tiene
que morir, mortales que comparan con el pasto?

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

858