programa definitivo.pdf
Vista previa de texto
ESTRENO P.V.
TEATRO COMPLEJO EDUCATIVO ANTZOKIA
13
14
Duración / Iraupena: 65 min / www.campuscultural.unican.es
DRAMA / DRAMA
Duración / Iraupena: 100 min / www.imprebis.com
FICHA ARTÍSTICA / FITXA ARTISTIKOA
En el argumento es la historia la que
habla en boca de los personajes,
pero sobre todo la cotidianidad
que la sustenta: pérdidas enormes
de vidas, el hambre, hundimiento
del poder adquisitivo, mercado
negro, corrupción, depuración de
los maestros nacionales, la cárcel,
la opresión, el exilio… Siempre
desde la valentía y las ganas de
KDFHUÀRUHFHUXQQXHYRSDtV
Pero quedan reductos y algunos de gran peso y valiente
actitud. Tal es el caso del grupo UC, de la Universidad de
Cantabria, que este año nos presenta Terror y miseria en
HOSULPHUIUDQTXLVPR de José Sanchís Sinisterra. El autor
ORGH¿QHFRPR³WHDWURGHODPHPRULD´TXHFRQMXUDHOROYLGR
para entender un poco el presente y quizá, para ayudarnos
a escoger un futuro o incluso para
luchar por él.
Baina, gordeleku indartsu eta ausart batzuk oraindik
gelditzen dira. Adibidez Kantabriako Unibertsitateko
UC. taldea. Aurten José Sanchís Sinisterraren Terror
\ PLVHULD HQ HO SULPHU IUDQTXLVPR lana taularatu dute.
(JLOHDNGH¿QLWXGXWHVWXD³RURLPHQDUHQDQW]HUNLD´EH]DOD
baliotsua iragana gordetzeko, baliagarria oraina zerbait
ulertzeko eta agian lagungarria
etorkizuna aukeratzeko eta bere
alde borrokatzeko ere.
Historiak pertsonaien ahoen
bitartez hitz egiten du, batik bat
egunerokotasuna bereziki nabaritzen
delarik: heriotza tamalgarriak, gosetea,
erosteko ahalmenaren hondoratzea,
merkatu beltza, korrupzioa, maisu
nazionalen garbiketa, kartzela,
zapalketa, erbesteratzea,… Beti
ausardiatik eta herri berri bat
loratzeko asmoarekin.
o son buenos tiempos para el teatro universitario.
Lo que hasta hace unos años y desde muchos atrás
fue de gran importancia y vivero de actores, directores
y técnicos, lo vemos hoy como rara avis dentro de las
actividades extraacadémicas de los centros universitarios.
N
z dira garai hoberenak antzerki unibertsitarioarentzat.
Aspalditik eta orain urte batzuk arte oso garrantzitsua
izateaz gain, antzezle, zuzendari eta teknikari mintegi oparoa
zena, gaur egun ez da rara avis bat baino unibertsitateetako
eskolaz kanpoko jarduera desberdinen artean.
E
INTÉRPRETES / ANTZEZLEAK: Olivia Matas, Belén Cañas, Daniel Engemann, Gonzalo Hermoso, Asunción Reigadas, Ana Pellón,
Mara Gómez, Tobías Lobera, Begoña Labrada, María Garrido ESCENOGRAFÍA / ESZENOGRAFIA: Cristina Varela
ILUMINACIÓN / ARGIZTAPENA: Víctor Lorenzo DIRECCIÓN / ZUZENDARITZA:5LWD&RƩ°R
COMEDIA / KOMEDIA
GRUPO DE TEATRO UC. Cantabria
Sábado / Larunbata 20:30 h
Terror y miseria en el primer franquismo de José Sanchís Sinisterra
MARTXOAK 18 MARZO
SECCIÓN GRUPOS UNIVERSITARIOS, ESCUELAS Y ASOCIACIONES / ELKARTEEN, ESKOLEN ETA UNIBERTSITATE TALDEEN ATALA
INTÉRPRETES / ANTZEZLEAK: Carles Castillo, Carles Montoliu, Santiago Sánchez, Elena Lombao SONIDO / SOINUA: Jose Luis Álvarez
VESTUARIO / JANTZIAK: Gabriela Salaverri ESCENOGRAFÍA / ESZENOGRAFIA: Dino Ibáñez ILUMINACIÓN / ARGIZTAPENA: Rafael Mojas
DIRECCIÓN / ZUZENDARITZA: Santiago Sánchez, Michel López
FITXA ARTISTIKOA / FICHA ARTÍSTICA
En La Crazy Class van apareciendo sobre el escenario
despistados alumnos de una clase de teatro, algunos
UHPLVRVDODH[SHULHQFLDHVFpQLFD\DOJ~QIULNLTXHRWUR
extraídos todos de la vida misma. Doce alumnos que
encarnan dos actores pasmosos, Carles Castillo y Carles
Montoliu, más el director, que apropiadamente lo es el de la
función, Santiago Sánchez, y una limpiadora metomentodo
y sorprendentemente ilustrada, Elena Lombao. Un cóctel
vertiginoso y divertidísimo en cuya composición son
fundamentales el humor y el amor por el teatro.
La Crazy Class antzezlanean antzerti ikastaro bateko
ikasle despitatu samarrak igoko dira eszenatokira, batzuk
beldurtiak oholtzan aritzeko, besteak frikiak, guztiak gure
gizartean aurkitu ditzakegunak. 12 ikasle, Carles Castillo
eta Carles Montoliu aktoreak emango diete bizia guztiei,
eskolako zuzendaria, Santiago Sánchez, funtzioarena ere
bera da, eta toki guztietan muturra sartzen duen garbitzaile
jakintsu eta azkarra, Elena Lombao. Koktel berregarri eta
zorabiagarria bi osagai nagusiekin: umorea eta maitasuna
antzerkiarekiko.
ESTRENO P.V.
TEATRO COLISEO ANTZOKIA
`Om Imprebís lleva veinticinco años creciendo
artísticamente y empresarialmente a partir de su
gran personalidad y especial virtuosismo en el campo de
la improvisación teatral, pero no sólo de la improvisación.
También el teatro de texto. Con espectáculos de ambas
características han participado en las Jornadas y poder
recibirles una vez más, es una verdadera suerte.
L
La Crazy Class
L`OM IMPREBÍS. Valencia
Jueves / Osteguna 20:30 h
`Om Imprebís konpainiak hogeita bost urte darama
geroz eta sona handiagoa lortzen antzerkigintzan
inprobisazioaren arloan duen trebeziari esker, baina ez
bakarrik inprobisazioagatik. Baita ere testu antzerkiagatik.
Jardunaldietan bi mota hauetako ikuskizunekin parte hartu
izan du eta aurten ere beraien partaidetza lortzea benetako
suertea izan da guretzat.
L
MARTXOAK 16 MARZO