Yashar.pdf

Vista previa de texto
YASHAR
YASHAR
39 Y cuando Esav miró el mal que los malajim habían hecho a él y a sus hombres, él se
volvió grandemente atemorizado de su ají Yaakov, y él fue a recibirlo en Shalom.
40 Y Esav ocultó su odio contra Yaakov, porque tenía temor por su vida a causa de su ají
Yaakov, y porque él se imaginó que los cuatro campamentos que él había visto eran
sirvientes de Yaakov.
41 Y Yaakov se quedó esa noche con sus sirvientes en sus campamentos, y él decidió con
sus sirvientes dar un regalo a Esav de todo lo que él tenía con él, de toda su propiedad, y
Yaakov se levantó temprano en la mañana, él y sus hombres, y ellos escogieron de entre el
ganado un regalo para Esav.
42 Y esta es la cantidad del regalo que Yaakov escogió de sus rebaños para dar a su ají
Esav; y él escogió 240 cabezas de los rebaños, y él seleccionó de los camellos y asnos 36 de
cada uno, y de las manadas él escogió 50.
43 Y él los puso en 10 hordas, y los puso cada uno por sí mismos, y los entregó en las
manos de 10 de sus sirvientes, cada horda por sí sola.
44 Y él les ordenó a ellos, y dijo a ellos: Manténganse ustedes a distancia uno del otro, y
cuando Esav y aquellos que están con él se encuentren con ustedes y les pregunten,
diciendo: ¿De quién eres tú, y a dónde vas, y a quién pertenece todo esto delante de ti
Ustedes dirán a ellos: Nosotros somos sirvientes de Yaakov y venimos a encontrarnos con
Esav en Shalom, y he aquí que Yaakov viene detrás de nosotros . 45 Y eso que está delante
de nosotros es un regalo de Yaakov para su ají Esav.
46 Y si ellos dicen a ustedes: ¿Por qué él se demora detrás de ustedes, de venir a
encontrarse con su ají y ver su rostro Ustedes dirán a ellos: En verdad él viene alegremente
detrás de nosotros para encontrarse con su ají, porque él dijo, yo lo apaciguaré con el regalo
que va para él, y después de esto, yo veré su rostro, quizás él me acepte.
47 Así que todo el regalo pasó en manos de sus sirvientes, y fue delante de él en ese día, y
él se quedó esa noche con sus campamentos junto al borde del arroyo de Yabok, y él se
levantó en el medio de la noche, y él tomó a sus esposas y a sus sirvientas, y todo lo
perteneciente a él, y él esa noche los pasó por sobre el vado del Yabok.
48 Y cuando él pasó todo lo perteneciente a él sobre el arroyo, Yaakov fue dejado sólo, y un
hombre se encontró con él, y él Luchó con el hombre toda esa noche hasta el romper el día,
y la cadera de Yaakov fue dislocada por él.
49 Y al romper el día el hombre dejó a Yaakov allí, y él lo bendijo y se fue, y Yaakov pasó el
arroyo al romper el día, y él se detuvo sobre su cadera.
50 Y el sol salió sobre él cuando él pasó el arroyo, y él vino al lugar donde su ganado e hijos.
51 Y ellos siguieron hasta el mediodía, y mientras iban, el regalo pasaba en delante de ellos.
52 Y Yaakov alzó sus ojos y miró, y he aquí, Esav estaba a la distancia, viniendo con muchos
hombres, cerca de 400, y Yaakov estaba grandemente temeroso de su ají.
53 Y Yaakov se apresuró y dividió sus hijos entre sus esposas y sus sirvientas, y su hija Dina
él puso en un arcón, y la entregó en las manos de sus sirvientas.
54 Y él pasó delante de sus hijos y esposas para encontrarse con su ají, y él se inclinó a
tierra, sí, él se inclinó siete veces hasta que se acercó a su ají, y el Elohé YAHWEH causó que
Yaakov encontrara Rajem y favor a la vista de Esav su ají y sus hombres, po rque el Elohé
YAHWEH había oído la tefilat/tefilat de Yaakov.
55 Y el temor de Yaakov y su terror cayeron sobre su ají Esav, porque Esav estaba
grandemente atemorizado de Yaakov a causa de lo que los malajim de Elohé YAHWEH
habían hecho a Esav, y la furia de Esav contra Yaakov fue vuelta en bondad.
56 Y cuando Esav vio a Yaakov corriendo hacia él, él también corrió hacia Yaakov y lo abrazó,
y él cayó sobre su cuello, y ellos se besaron y lloraron.
KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994
383
