MASHAFA KUFALE

JUBILEOS

27 Comieron y bebieron ella y sus benei aquella noche. Murió Rebeca a la edad de tres
jubileos, un septenario y un año aquella misma noche. La sepultaron sus dos benei, Esaú y
Yaacob, en la cueva de Macfela, junto a Sara, madre del abba de ambos.
INSTRUCCIONES DE YITZJAK SOBRE SU TUMBA
36
1 En el año sexto de este jubileo llamó Yitzjak a sus dos benei, Esaú y Yaacob. Se
presentaron ante él, y les dijo:
Benei mío, voy a emprender el camino de mis padres, voy a la bayit eterna donde están mis
padres.
2 Enterradme cerca de mi abba, Avraham, en la cueva de Macfela, en el campo del heteo
Efrón, que adquirió Avraham como panteón fúnebre:
3 allí, en la tumba que excavé para mí, enterradme en tierra, para que YAHWEH os cumpla
cuanto dijo que haría a Avraham y su descendencia. 4 Benei míos, sed entre vosotros tales
que améis a vuestros ajís como uno se ama a sí mismo, procurando el uno al otro lo que sea
bueno para él, obrando juntos en la tierra y amándoos mutuamente cada uno como a sí
mismo.
5 Acerca de los ídolos, os ordeno y os exhorto a rechazarlos, combatirlos y no amarlos, pues
están llenos de perdición para los que los adoran y los que se prosternan ante ellos.
6 Recordad, benei míos, a YAHWEH, Elohé de vuestro abba Avraham, al que también yo he
adorado y servido justa y gozosamente, para que os multiplique y haga crecer vuestra
descendencia como los astros del shamaim en abundancia y os plante en la tierra como
vástago justo que no será desarraigado en todas las generaciones futuras.
7 Yo ahora os conjuro con juramento tan grande que no lo hay mayor, en nombre del
Glorioso, Honrado, Grande, Magnífico, Maravilloso y Fuerte, que hizo los Shamaim, la tierra y
todo junto, a que os contéis entre los que lo temen y adoran.
8 Amad cada uno a su ají con compasión y justicia, no queriendo mal ninguno a su ají desde
ahora hasta siempre, todos los yom de vuestra vida, para que prosperéis en todas vuestras
acciones y no perezcáis.
9 Si de vosotros hubiera quien procurase mal a su ají, sepa desde ahora que el que así obra
con su ají caerá en su mano y será exterminado de la tierra de los vivos y perecerá su
descendencia bajo el shamaim.
10 En yom de turbación, maldición, ira e indignación, con fuego ardiente devorador como el
que quemó a Sodoma, así arderá su tierra, su ciudad y cuanto sea suyo. Será borrado del
Sefer de la disciplina de los benei de los hombres y no será registrado en el Sefer de la Vida,
sino en el de la destrucción, perdición y maldición eterna.
11 Yo digo y testifico, benei míos, que tal castigo será el que alcanzará a cualquiera que
quiera hacer oprobio a su ají.
HERENCIA DE YAACOB Y ESAÚ
12 Aquel yom dividió todas sus posesiones entre los dos, concediendo la mejor parte al que
había nacido primero, con la torre, cuanto había a su alrededor y cuanto adquirió Avraham
en Bersabee.
13 Dijo Yitzjak:
Esta parte mayor doy al que nació primero.
14 Respondió Esaú:
Se la vendí a Yaacob y le di mi primogenitura: séa1e concedida. No tengo nada que decir
sobre eso, pues es suya.

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

619