DEVARIM

DEUTERONOMIO

3:29 Mientras tanto nos quedamos en el valle cerca de Bet Peor
4:1 Y ahora, Yisrael, presta atención a las leyes y reglamentos que les estoy enseñando a
observar, para que vivan y entren a ocupar la tierra que les está dando YAHWEH el Elohé
de sus padres,
4:2 No añadan nada a lo que yo les mando, ni le quiten nada, sino observen los Miztvot de
YAHWEH su Elohé que yo les mando.
4:3 Ustedes vieron con sus propios ojos lo que hizo YAHWEH en el caso de Báal Peor, que
YAHWEH exterminó de entre ustedes a toda persona que seguía a Báal Peor;
4:4 mientras que ustedes los que se aferraron a YAHWEH su Elohé están todos vivos
todavía.
4:5 Miren, yo les he impartido a ustedes leyes y reglamentos, como me ha mandado
YAHWEH, para que los practiquen en la tierra que están a punto de entrar y ocupar.
4:6 Obsérvenlos fielmente, que esa será una prueba de su sabiduría y discernimiento para
otros pueblos, quienes al oír de todas estas leyes dirán: Verdaderamente, esa gran
nación es un pueblo sabio y de discernimiento.
4:7 Porque ¿qué gran nación hay que tenga una deidad tan cercana como lo está YAHWEH
nuestro Elohé siempre que lo invocamos?
4:8 O ¿qué gran nación tiene leyes y reglas tan perfectas como toda esta Torah que les
pongo delante hoy?
4:9 Pero ten mucho cuidado y cuídate escrupulosamente, para que no olvides lo que viste
con tus propios ojos y para que no se te vaya de la mente mientras vivas. Y dalo a
conocer a tus benei y a los benei de tus benei:
4:10 El día que te presentaste delante de YAHWEH tu Elohé en Jorev, YAHWEH me dijo:
Reúneme al pueblo para hacerles oír mis palabras, para que aprendan a respetarme
mientras vivan en la tierra, y así enseñen a sus benei.
4:11 Ustedes se acercaron y se pararon al pie del monte. El monte ardía con llamas hasta el
mismo shamaim, oscuro con densísimas nubes.
4:12 YAHWEH les habló desde el fuego; ustedes oyeron el sonido de las palabras pero no
percibieron ninguna forma –nada sino una voz.
4:13 El les declaró la Alianza que les mandó observar, los Diez Miztvot; y los escribió en dos
tablas de piedra.
4:14 Al mismo tiempo YAHWEH me mandó que les impartiera leyes y reglamentos para que
los observaran en la tierra a la cual están a punto de cruzar y ocupar.
4:15 Por su propio bien, pues, tengan mucho cuidado –ya que no vieron forma cuando
YAHWEH su Elohé les habló desde el fuego en Jorev–
4:16 de no actuar perversamente y hacerse una imagen esculpida a semejanza de cualquier
figura, en forma de hombre o de mujer,
4:17 en forma de alguna bestia de la tierra, en forma de algún ave alada que vuela en el
shamaim,
4:18 en forma de algún reptil que se arrastra sobre el suelo, en forma de algún pez que
haya en las aguas bajo la tierra.
4:19 Y cuando mires arriba al shamaim, y observes el sol, la luna y las estrellas, toda la
hueste celeste, no debes ser atraído a inclinarte ante ellos ni a servirles. Estos, YAHWEH
tu Elohé los ha repartido a otros pueblos en todas partes bajo el shamaim;
4:20 pero a ustedes los tomó YAHWEH y los sacó de Mitzraim, aquel horno de hierro, para
ser el pueblo de su propiedad, como es ahora el caso.

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

217