Rosh Ha-Shanah marca el Año Nuevo Civil Judío, y es parte de la época de
arrepentimiento. Rosh en hebreo significa "jefe o cabeza" y shanah "año".
Rosh Ha-Shanah es el principio del año en el calendario civil, y es también
conocido como el cumpleaños del mundo, ya que el mundo fue creado en este
día (Rosh Ha-Shanah 11a).
La tradición judía cree que Adán fue creado en este día (Mishnah, Sanedrín
38b). ¿Cómo decidieron ellos que en este día del año fue creado el mundo?
Porque las primeras palabras del Libro de Génesis (Be-Reshit), "en elprincipio"
cuando se leen al revés, dice: Alef Be-Tishrí o "en el primero de Tishrí". Por lo
tanto, Rosh Ha-Shanah se conoce como el cumpleaños del mundo, porque la
tradición nos dice que entonces fue creado el mundo.5

Nota: Hay cuatro años nuevos en el calendario judío. El 1 de
Nisán es el día de Año Nuevo de los reyes (la fecha para determinar
cuántos años ha gobernado un rey) y para los meses, (Nisán es el
primer mes). El 1 de Elul es el nuevo año para el diezmo de los
animales. El 15 de Sh´vat (Tu BiSh´vat) es el nuevo año para los
árboles, y el 1 de Tishrí es el año nuevo de los años. También, marca
el aniversario de la creación del mundo.6

Tiempo de Observancia.
Rosh Ha-Shanah se observa por dos días. Cae en el primer y segundo días del
mes hebreo de Tishrí (normalmente en septiembre y octubre), que es el
primer mes del calendario bíblico civil.7 El mes de Tishrí es el séptimo mes en
el calendario bíblico religioso. Esto puede parecer extraño que Rosh HaShanah - el Año Nuevo - sea en el primero y segundo días de Tishrí, el séptimo
mes del calendario bíblico religioso. La razón por la que Rosh Ha- Shanah es el
séptimo mes en el calendario bíblico religioso, es porque Di-s hizo el mes de
Nisán, el primer mes del año en recuerdo de la liberación divina de Israel de
Egipto, Éxodo (Shemot) 12:2; 13:4. Sin embargo, de acuerdo con la tradición,
el mundo fue creado en Tishrí, o más exactamente, Adán y Eva fueron creados
en el primer día de Tishrí, y es a partir de Tishrí, que comienza el ciclo anual.
De ahí que, Rosh Ha-Shanah se celebra en este tiempo.8

¿Por qué tiene dos días de duración Rosh Ha-Shanah?
88