Yashar.pdf

Vista previa de texto
YASHAR
YASHAR
28 Y Avraham oyó esto y sabía que era la davar de ha satán quien intentó sacarlo de la
senda de YAHWEH pero Avraham no quiso escuchar a la voz de ha satán, y Avraham lo
reprendió y así él se fue.
29 Y ha satán regresó y vino a Yitzjak; y él apareció a Yitzjak en la figura de un hombre
joven de buena apariencia y bien favorecido. Y él se acercó a Yitzjak y dijo a él:
30 ¿No sabes tú ni entiendes que tu viejo y tonto avi/padre te trae a sacrificio este día por
nada
31 Ahora, por lo tanto, ben mío, no escuches ni lo atiendas a él, porque él es un viejo tonto,
y no dejes que tu alma preciosa y bella figura sean perdidas de la tierra.
32 Y Yitzjak oyó estoy dijo a Avraham: ¿Has oído, mi avi/padre, eso que este hombre ha
hablado Aun así él ha hablado.
33 Y Avraham respondió a su ben Yitzjak y dijo a él: Ten cuidado de él y no escuches a sus
palabras, ni lo atiendas, porque él es ha satán tratando de volvernos a un lado este día de
las órdenes del Shadday.
34 Y Avraham aun reprendió a ha satan, y ha satán se fue de ellos, y viendo que no podía
prevalecer sobre ellos se escondió de ellos y fue y pasó delante de ellos en el camino; y él se
transformó en un gran arroyo de agua en el camino, y Avraham y Yitzjak y sus dos jóvenes
llegaron a ese lugar, y vieron el gran y poderoso arroyo como las aguas poderosas. 35 Y
ellos entraron en el arroyo y lo pasaron, y las aguas al principio llegaba a sus piernas.
36 Y ellos fueron más hondo en el arroyo, y las aguas llegaban hasta sus cuellos, y todos
ellos estaban aterrorizados a causa del agua; y mientras iban por el arroyo Avraham
reconoció ese lugar, y él sabía que no había agua en ese lugar antes.
37 Y Avraham dijo a su ben Yitzjak: Yo conozco este lugar y no había arroyo ni agua, ahora,
por lo tanto, es este ha ha satán quien hace todas estas cosas a nosotros, para volvernos a
un lado este día de las órdenes del Shadday.
38 Y Avraham lo reprendió y dijo a él: YAHWEH te reprenda, O ha satán, vete de nosotros
porque nosotros vamos por la órdenes del Shadday.
39 Y ha satán estaba aterrorizado de las palabras de Avraham, y él se fue lejos de ellos, y el
lugar de nuevo se hizo tierra seca como antes.
40 Y Avraham fue con Yitzjak hacia el lugar que el Shadday le había dicho.
41 Y en el tercer día levantó sus ojos y vio el lugar a la distancia del cual el Shadday le había
dicho.
42 Y un pilar de fuego apareció delante de él que alcanzaba desde la tierra hasta el
shamaim/cielo, y una nube de Gloria sobre la montaña, y la Gloria de YAHWEH fue vista en
la nube.
43 Y Avraham dijo a Yitzjak: Ben mío, ¿ves tú en esa montaña, cual percibimos a la
distancia, eso que yo veo sobre ella 44 Y Yitzjak respondió a su avi/padre y dijo a su
avi/padre: Yo veo, y ¿quién lo iba a decir, un pilar de fuego y una nube, y la Gloria de
YAHWEH es vista sobre la nube.
45 Y Avraham supo que su ben Yitzjak fue aceptado delante de YAHWEH para una ofrenda
quemada. 46 Y Avraham dijo a Eliezer y a Yishmael su ben: ¿Ven ustedes también lo que
nosotros vemos sobre la montaña a la distancia
47 Y ellos respondieron y dijeron: No vemos nada más que la semejanza de las otras
montañas de la tierra. Y Avraham supo que ellos no habían sido aceptados delante de
YAHWEH para ir con ellos, y Avraham dijo a ellos: Quédense ustedes aquí con el asno
mientras yo y mi ben Yitzjak vamos a la montaña distante y a adorar allí delante de
YAHWEH y luego regresaremos a ustedes.
48 Y Eliezer y Yishmael permanecieron en ese lugar, como Avraham había ordenado.
KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994
360
