YASHAR

YASHAR

te aconsejó a esto morirá por fuego con Avram; porque la sentencia de muerte está sobre él
por haberse rebelado contra los deseos del melej en hacer esto.
18 Pero Haran en ese tiempo se sintió inclinado a seguir las sendas de Avram, pero lo
mantuvo dentro de él mismo.
19 Y Haran dijo en su corazón: He aquí ahora, el melej ha agarrado a Avram por causa de
esas cosas que Avram hizo, y vendrá a suceder que si Avram prevalece sobre el melej, yo lo
seguiré a él, pero si el melej prevalece, yo seguiré al melej.
20 Y cuando Teraj había hablado esto al melej referente a Haran su ben, el melej ordenó que
Haran fuera prendido con Avram.
21 Y ellos los trajeron a ambos, Avram y su ají Haran, para echarlos al fuego; y todos los
habitantes de la tierra y los sirvientes del melej y príncipes y todas las mujeres y los
pequeños estaban allí, parados allí. 22 Y los sirvientes del melej tomaron a Avram y su ají, y
ellos los desnudaron de sus ropas, excepto por los atuendos interiores que estaban sobre
ellos.
23 Y ellos ataron sus manos y pies con cuerdas de lino, y los sirvientes del melej los alzaron
y los echaron al fuego.
24 y YAHWEH amaba a Avram y tuvo compasión sobre él, y YAHWEH descendió y liberó a
Avram del fuego y él no fue quemado. 25 Pero todas las cuerdas con las cuales lo ataron
estaba quemadas, mientras Avram permaneció y caminó por dentro del fuego.
26 Y Haran murió cuando lo echaron al fuego, y él fue quemado hasta las cenizas, porque su
corazón no era perfecto con YAHWEH, y esos hombres quienes los echaron al fuego, las
llamas del fuego se regaron sobre ellos, y ellos fueron quemados, y 12 hombres de ellos
murieron. 27 Avram caminó dentro del fuego tres días y tres noches, y todos los sirvientes
del melej lo vieron caminando en el fuego, y ellos vinieron y le dijeron al melej, diciendo: He
aquí, nosotros hemos visto a Avram caminando dentro del fuego, y aun los atuendos
interiores que están sobre él no están quemados, pero la cuerda con la cual estaba atado
esta quemada.
28 Y cuando el melej oyó sus palabras su corazón desmayó, y él no les quería creer; así que
él mandó otros príncipes fieles para ver el asunto, y ellos fueron y lo vieron y le dijeron al
melej; y el melej se levantó para ir a verlo, y él vio a Avram caminar de aquí para allá
dentro del fuego, y él vio el cuerpo de Haran muerto, y el melej se puso grandemente
pensativo.
29 Y el melej ordenó que Avram fuera sacado del fuego; y sus sirvientes se acercaron para
sacarlo del fuego pero no pudieron, porque el fuego estaba por todo alrededor y las llamas
ascendían hacia ellos del horno. 30 Y los sirvientes del melej huyeron de ello, y el melej los
reprendió, diciendo: Háganlo rápido y traigan a Avram fuera del fuego para que ustedes no
mueran.
31 Y los sirvientes del melej de nuevo se acercaron para sacar a Avram, y las llamas vinieron
sobre ellos y quemaron sus rostros, así ocho de ellos murieron.
32 Y cuando el melej vio que sus sirvientes no se podían acercar al fuego a no ser que
fueran quemados, el melej llamó a Avram: ¡O siervo del Shadday que está en el
shamaim/cielo, sal de entre el fuego y ven aquí a mí! Y Avram escuchó a la voz del melej, y
él salió del fuego y vino y se paró delante del melej.
33 Y cuando Avram salió el melej y sus sirvientes vieron a Avram viniendo delante del melej,
con sus atuendos interiores sobre él, porque no se habían quemado, pero la cuerda con la
cual estaba atado estaba quemada.
34 Y el melej dijo a Avram: ¿Cómo es que no te quemaste en el fuego

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

333