SHEMUEL BET

2ª SAMUEL

12:18 Al séptimo día murió el niño. Los servidores de Dawid tenían miedo de informarle a
Dawid que el niño había muerto; pues pensaban así: Nosotros le hablábamos cuando el
niño todavía vivía y no nos quería escuchar, ¿cómo vamos a decirle que el niño ha
muerto? ¡Podría hacer algo terrible!
12:19 Cuando Dawid vio que sus servidores hablaban en susurros, Dawid entendió que el
niño había muerto. Entonces Dawid preguntó a sus servidores: ¿Ha muerto el niño? Ellos
respondieron: Ha muerto.
12:20 Entonces Dawid se Levantó del suelo; se baño y se ungió, y se cambió de ropa. Entró
en la bayit de YAHWEH y se postró. Después fue a su bayit y pidió comida; le sirvieron
comida, y comió.
12:21 Sus cortesanos le preguntaron: ¿Por qué ha actuado usted de esa manera? Mientras
el niño vivía, usted ayunaba y hacía tefilat; pero ahora que ha muerto, se Levanta y
come.
12:22 El respondió: Mientras el niño vivía, yo ayunaba y hacía tefilat porque pensaba: Quién
sabe si Yahweh tendrá compasión de mí, y el niño vivirá.
12:23 Pero ahora que está muerto, ¿para qué voy a ayunar? ¿Podré yo hacerlo volver? ¡Yo
iré a él, pero él nunca volverá a mí!
12:24 Dawid consoló a su esposa BatSheva; fue a ella y se acostó con ella. Ella dio a luz un
ben y lo llamó Shelomoj (Pacífico). Yahweh favorecía al niño,
12:25 y envió un mensaje mediante el profeta Natán; y lo llamaron Yedidyah (amado de
Yah), por instancias de Yahweh.
12:26 Yoav estaba atacando a Rabah de los amonitas y capturó la ciudad real.
12:27 Yoav envió mensajeros a Dawid diciendo: He atacado a Rabah y ya he capturado el
Barrio de las Aguas.
12:28 Ahora reúne al resto de las tropas y sitia la ciudad y captúrala tú; si no, capturaré la
ciudad yo mismo, y se le dará mi nombre.
12:29 Dawid reunió a todas las tropas y marchó contra Rabah, la atacó y la capturó.
12:30 Tomaron la corona de la cabeza de su melej y la pusieron en la cabeza de Dawid
pesaba un talento de oro, y tenía piedras preciosas. También sacó una vasta cantidad de
botín de la ciudad.
12:31 A la gente que estaba en ella la sacó y la puso a trabajar con sierras, trillos de hierro,
y hachas de hierro, o los asignó a hacer ladrillos. Dawid hizo lo mismo con todos los
pueblos de los amonitas. Luego Dawid regresó con todas las tropas a Yahrusalaim.
13:1 Esto sucedió algún tiempo después: Avshalom ben de Dawid tenía una ajot hermosa
que se llamaba Tamar, y Amnón ben de Dawid se enamoró de ella.
13:2 Amnón estaba tan angustiado por su ajot; porque siendo ella virgen, le parecía a
Amnón difícil hacerle algo.
13:3 Amnón tenía un amigo que se llamaba Yonadav, el ben de Shimá, ají de Dawid;
Yonadav era un hombre muy astuto.
13:4 Y le preguntó: ¿Por qué vas enflaqueciendo así, oh príncipe, de día en día? Cuéntamelo
a mí. Amnón le respondió: ¡Estoy enamorado de Tamar, la ajot de mi ají Avshalom!
13:5 Yonadav le dijo: Acuéstate en tu cama y finge estar enfermo. Cuando tu padre venga a
verte, dile: Que venga mi ajot Tamar y me dé algo de comer. Que prepare delante de mí
una comida, de modo que yo la vea y ella me la sirva.
13:6 Amnón se acostó y fingió estar enfermo. El melej fue a verlo, y Amnón le dijo al melej:
Que venga mi ajot Tamar y prepare delante de mí un par de tortas, y que me las traiga.
13:7 Dawid le envió un mensaje a Tamar en el palacio, diciendo: Ve, por favor, a la bayit de
tu ají Amnón y prepárale una comida.

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

719