MELAKHIM ALEF

1a REYES

15:34 Hizo lo que era desagradable para Yahweh; siguió los caminos de Yarovam y los
pecados con los que hizo pecar a Yisrael.
16:1 Le llegó la davar de Yahweh a Yahú ben de Jananí contra Bashá:
16:2 Por cuanto yo te Levanté del polvo y te puse como caudillo de mi pueblo Yisrael, pero
tú has andado en el camino de Yarovam y has hecho pecar a mi pueblo Yisrael,
provocándome con sus pecados,
16:3 yo barreré por completo a Bashá y a su bayit. Haré tu bayit como la Bayit de Yarovam
ben de Navat.
16:4 Al que de Bashá muera en la ciudad, lo devorarán los perros; y al que muera en el
campo, lo devorarán las aves del shamaim.
16:5 Los demás sucesos del reinado de Bashá, sus hechos y su poderío, están registrados
en los Anales de los Melejim de Yisrael.
16:6 Bashá reposó con sus padres y lo sepultaron en Tirtsah. Su ben Elah le sucedió como
melej.
16:7 Pero también por medio del profeta Yahú ben de Jananí había venido la davar de
YAHWEH contra Bashá y contra su bayit, que le sucedería como a la Bayit de Yarovam, la
que él mismo había destruido, por toda la maldad que hizo y que era desagradable para
YAHWEH, provocándolo con sus obras.
16:8 En el año veintiséis de Asá, melej de Yahudah, comenzó a reinar Elah ben de Bashá
sobre Yisrael en Tirtsah, y reinó dos años.
16:9 Su oficial Zimrí, comandante de la mitad de los carros, conspiró contra él mientras él
estaba en Tirtsá bebiendo hasta embriagarse en bayit de Artsá, administrador del palacio
en Tirtsah,
16:10 Zimrí entró, lo hirió y lo mató en el año veintisiete de Asá, melej de Yahudah; y le
sucedió como melej.
16:11 No bien había comenzado a reinar y había ascendido al trono cuando Mató a todos los
de la Bayit de Bashá; no dejó vivo de ella un solo varón, ni de sus parientes ni de sus
amigos.
16:12 Así Zimrí destruyó a toda la Bayit de Bashá, conforme a la davar que YAHWEH había
hablado contra Bashá por medio del profeta Yahú –
16:13 por todos los hechos pecaminosos que cometieron Bashá y su ben Elah, y con los
cuales hicieron pecar a Yisrael, provocando a YAHWEH el Elohé de Yisrael, con sus ídolos
vanos.
16:14 Los demás sucesos del reinado de Elah y todos sus hechos están registrados en los
Anales de los Melejim de Yisrael.
16:15 Durante el año veintisiete de Asá, melej de Yahudah, Zimrí reinó siete días en Tirtsah.
En ese tiempo las tropas estaban acampadas en Guibetón de los filisteos.
16:16 Cuando las tropas que estaban acampadas allí oyeron decir que Zimrí había
conspirado y que había Matado al melej, ese mismo día, todos los de Yisrael que estaban
acampados allí proclamaron melej de Yisrael a Omrí, comandante militar.
16:17 Entonces Omrí se retiró de Guibetón con todo Yisrael, y sitiaron Tirtsá.
16:18 Al ver que capturaban la ciudad, Zimrí entró en la ciudadela del palacio real y le
prendió fuego al palacio real con el melej dentro. Y así murió
16:19 a causa de los pecados que había cometido y había hecho cometer a Yisrael,
haciendo lo que era desagradable para YAHWEH y siguiendo el camino de Yarovam.
16:20 Los demás sucesos del reinado de Zimrí, y la conspiración que hizo, están registrados
en los Anales de los Melejim de Yisrael.

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

765