BERESHIT

GENESIS

37:25 Entonces se sentaron a comer. Levantando la vista, vieron una caravana de
yishmaelitas que venían de Guilad, con camellos cargados de goma, bálsamo y mirra
para levantarlos a Mitzraim.
37:26 Entonces Yahudah dijo a sus ajís: ¿Qué ganamos con Matar a nuestro ají y ocultar su
sangre?
37:27 Vengan, vendámoslo a los yishmaelitas, pero no lo eliminemos nosotros. Después de
todo, es nuestro ají, nuestra propia carne. Sus ajís estuvieron de acuerdo.
37:28 Cuando los mercaderes midyanitas pasaron por allí, sacaron a Yosef del hoyo.
Vendieron a Yosef por veinte piezas de plata a los yishmaelitas, quienes llegaron a Yosef
a Mitzraim.
37:29 Cuando Reubén regresó al hoyo y vio que Yosef no estaba en el hoyo, se desgarró la
ropa.
37:30 Volviendo a sus ajís, dijo: ¡El muchacho se fue! ¿Y ahora, qué voy a hacer?
37:31 Entonces tomaron la túnica de Yosef, inmolaron un cabrito, y empaparon la túnica
con la sangre.
37:32 Le mandaron la túnica ornamental a su padre, y le dijeron: Encontramos esto. Por
favor, examínalo; ¿es la túnica de tu ben, o no?
37:33 El la reconoció y dijo: ¡La túnica de mi ben! ¡Alguna bestia salvaje lo devoró! ¡Una
bestia devoró a Yosef!
37:34 Yaakov se desgarró la ropa, se puso tela de saco encima, y guardó luto por su ben
durante muchos días.
37:35 Todos sus benei e hijas trataban de consolarlo; pero él no se dejaba consolar,
diciendo: No, llorando bajaré a la sepultura con mi ben. Así lo lloraba su padre.
37:36 Los midyanitas, mientras tanto, se lo vendieron en Mitzraim a Potifar, un cortesano
del Paroh y su mayordomo principal.
38:1 Por aquel tiempo Yahudah se apartó de sus ajís y acampó cerca de cierto adulamita
llamado Jirah.
38:2 Entonces Yahudah vio a la hija de cierto kenaanita llamado Shúa, y se casó con ella y
se unió a ella.
38:3 Ella concibió y tuvo un ben, y él lo llamó Er.
38:4 Concibió ella otra vez y tuvo un ben, y lo llamó Onán.
38:5 Una vez más tuvo un ben y lo llamó Shelá; él estaba en Kezib cuando lo tuvo.
38:6 Yahudah consiguió una esposa para Er su primogénito, llamada Tamar.
38:7 Pero Er, el primogénito de Yahudah, desagradó a YAHWEH, y YAHWEH le quitó la vida.
38:8 Entonces Yahudah le dijo a Onán: Únete a la esposa de tu ají y cumple tu deber con
ella como cuñado, y dale linaje a tu ají.
38:9 Pero Onán, sabiendo que la descendencia no se contaría como suya, derramaba en
tierra siempre que se unía a la esposa de su ají, para no darle linaje a su ají.
38:10 Lo que hizo desagradó a YAHWEH, y le quitó la vida también.
38:11 Entonces Yahudah le dijo a su nuera Tamar: Quédate como viuda en la bayit de tu
padre hasta que mi ben Shelá crezca; porque pensó: Este también podría morir como sus
ajís. De modo que Tamar se fue a vivir en la bayit de su padre.
38:12 Mucho tiempo después murió la hija de Shúa, la esposa de Yahudah. Cuando pasó su
período de duelo, Yahudah subió a TimNajum a ver a sus trasquiladores, junto con su
amigo Jirah el adulamita.
38:13 Y le dijeron a Tamar: Tu suegro viene a TimNajum a trasquilar.

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

49