25

El 2012 es el año de la internacionalización
de la Marca País
Lograr que la Marca Perú sea conocida, reconocida
y querida por todos los peruanos representa para
nosotros un gran objetivo cumplido. Gracias al documental Loreto-Italia, muchos de los peruanos han
puesto su mirada en este destino y esperamos que
esto genere una gran afluencia de turistas para esta
región. La selva es un lugar maravilloso que tiene mucho por ofrecer. Ha sido considerada como una de
las siete maravillas naturales del mundo y, actualmente, se ha mejorado notablemente la infraestructura de
la ciudad de Iquitos. Asimismo, se han creado rutas
increíbles en Tambopata o Tarapoto y ahora cuenta
con un vuelo directo desde Panamá.
Ahora, nuestro reto es conquistar el público internacional, puesto que el 2012 es el año de la internacionaliza-

ción de la Marca País. El lanzamiento de esta campaña
internacional se realizó con el spot ‘Recordarás Perú’,
la cual se viene difundiendo en una primera etapa en
siete países: Argentina, Brasil, Estados Unidos, Francia,
España, Alemania y China. Confiamos que esta estrategia contribuya a fortalecer la imagen de nuestro país y
beneficiar al turismo, las exportaciones y las inversiones.
Continuando con el trabajo de la internacionalización,
la Marca Perú estará presente en una de las ferias
gastronómicas más importantes del mundo: Madrid
Fusión 2013 en España. La comida peruana es una de
las principales herramientas de promoción que usamos para hacernos conocidos internacionalmente y,
durante todo el 2013, continuaremos con la presencia
de la Marca País en el mundo.

2012 is the Country
Brand’s Internationalization Year
Having turned Marca Peru (Peru Brand) into a wellknown concept, recognized and loved by all Peruvians
represents a great accomplishment to all of us. Thanks
to the documentary Loreto, Italy, many Peruvians have
their eyes turned to Loreto (a city in the Peruvian jungle)
and we hope this will increase tourism to this region.
The Peruvian jungle region is a wonderful destination
that has much to offer. It has been considered one
of the world’s seven natural wonders and has greatly
improved its infrastructure in the city of Iquitos, while
developing amazing destinations in Tambopata or
Tarapoto. On the other hand, now there are direct
flights from Panama to the jungle.
Today, our challenge lies in the international public, and
2012 is the year of the country brand’s internationalization.

This international campaign was launched with the spot
“You will remember Peru,” which during a first phase is
being disseminated in seven countries including Argentina,
Brazil, China, France, Germany, Spain, and the USA.
We hope this strategy will contribute to strengthening
the country image, thus promoting tourism, exports and
investment.
As part of this internationalization effort, Marca Peru will
be presented at one of the world’s leading food fairs:
Spain’s Madrid Fusion 2013. Peruvian food is one of
the main tools we use to promote Peru in the world and
during all of 2013 we will continue making Marca Peru
known throughout the world.