El Avesta.pdf

Vista previa de texto
Ahura Mazda respondió: «El castigo será de setecientos castigos o una ofrenda
proporcionada a este tiempo que harán los parientes del culpable.»
Creador, ¿cuál será la pena de los que niegan a un animal de tiro la recompensa que le
es debida?
Ahura Mazda respondió: «El castigo será de ochocientos castigos o una ofrenda
proporcionada a este tiempo que harán los parientes del culpable.»
Creador, ¿cuál será la pena de los que niegan al hombre que enseña la recompensa que
le es debida?
Ahura Mazda respondió: «El castigo será de novecientos castigos o una ofrenda
proporcionada a este tiempo que harán los parientes del culpable.»
Creador, ¿cuál será la pena de aquellos que niegan a una aldea la recompensa que la
sea debida?
Ahura Mazda respondió: «El castigo será de mil castigos o una ofrenda proporcionada a
este tiempo que harán los parientes del culpable.»
Creador, si alguno engaña con sus palabras, ¿Cuál es su pena?.
Ahura Mazda respondió: «Trescientos golpes con las correas de piel de caballo y
seiscientos con el craoshocharana.»
Creador, si alguno pone las manos una en la otra y lo hace de mala fe, ¿Cuál es su pena?
Ahura Mazda respondió: «Que le den seiscientos golpes con las correas de piel de
caballo, y seiscientos con el craosho-charana.»
Creador, si alguno rehusa a una cabeza de ganado la recompensa que le es debida,
¿Cuál es su pena?
Ahura Mazda respondió: «Que le peguen setecientas veces con las correas de piel de
caballo, y setecientas veces con el craosho-charana.»
Creador, si alguno rehusa a una bestia de tiro la recompensa que le es debida, ¿Cuál es
su pena?
Ahura Mazda respondió: «Que le peguen ochocientas veces con las correas de piel de
caballo, y ochocientas veces con el craosho-charana.»
Creador, si alguien rehusa al hombre (que le instruye) la recompensa que le es debida,
¿Cuál es su pena?
Ahura Mazda respondió: «Que le peguen novecientas veces con las correas de piel de
caballo, y novecientas veces con el craosho-charana.»
Creador, si alguien rehusa a una aldea la recompensa que le es debida, ¿Cuál es su
pena?
Ahura Mazda respondió: «Que le peguen mil veces con las correas de piel de caballo, y
mil veces con el craosho-charana.
Si alguien se dispone a pegar a un hombre, comete el Agerepta.
Si le derriba, comete el Avaoirista.
Si la venganza ha excitado su espíritu, comete el Aredus.
Al quinto de-los pecados del Aredus, el hombre cumple su cuerpo».
Creador, cuando un hombre ha incurrido en el Agerepta, ¿Cuál es su castigo?
Ahura Mazda respondió: «Que le peguen cinco veces con las correas de piel de caballo y
cinco veces con el craosho-charana.
La segunda vez que le peguen diez veces con las correas de piel de caballo y diez con el
craosho-charana.
La tercera vez, que le peguen quince veces con las correas de piel de caballo y quince
con el craosho-charana.
La cuarta vez, que le peguen treinta veces con las correas de piel de caballo y treinta con
el craosho-charana.
La quinta vez, que le peguen cincuenta veces con las correas de piel de caballo y
cincuenta con el craosho-charana.
La sexta vez, que le peguen setenta veces con las correas de piel de caballo y setenta
