French & and English Expressions, by Carlos Mirasierras

Je (ne) te raconte pas (inf)

You don't want to know, You
can't imagine

Je t'invite à...

I invite you to...

Je te vois venir !

I know what you're up to!

je t'en prie

it was my pleasure

Je tiens à vous exprimer notre
gratitude.

I wish to express our gratitude
to you.

Je t'y prends !

I've got you!

La jeunesse n'a qu'un temps

Youth doesn't last

les jeunes de notre temps

young people today

Je viendrai avec plaisir.

I will be glad to come.

Je voudrais t'y voir !

I'd like to see you try it!

Je vous adresse mes plus vifs
remerciements.

I send you my most sincere
thanks.

je vous en prie

it was my pleasure

Je vous invite à...

I invite you to...

Je vous laisse.

I'm leaving.

Je vous laisse à penser...

You can imagine...; I don't need
to tell you...

Je vous le passe.

I'm transferring your call.

Je vous remercie.

Thank you.

Je vous serais reconnaissant de
(bien vouloir) ...

I would be grateful to you (to be
so kind as to) ...

Je vous serais très obligé de
(bien vouloir) ...

I would be obliged if you could
(be so kind as to) ...

jeter un coup d'oeil à

to glance at

joie de vivre

joy of living

jouer à

to play (a game or a sport)
63