French & and English Expressions, by Carlos Mirasierras

Cela va te donner des forces

It will give you strength.

Cela vous dérange si je fume ?

Do you mind if I smoke?

Ce ne sont pas toujours les
meilleurs qui sont récompensés.

The best don't always
win/reap the rewards.

Ce n'est ni le temps ni le lieu de

This is neither the time nor
the place for/to

Ce n'est pas le bout du monde !

It won't kill you! It's not the
end of the world!

Ce n'est pas à un vieux singe qu'on There's no substitute for
apprend à faire la grimace.
experience.
Ce n'est pas grand-chose.

It's no big deal.

Ce n'est pas la vache qui crie le
plus fort qui fait le plus de lait.

Talkers are not doers.

Ce sont les tonneaux vides qui
font le plus de bruit.

Empty vessels make the most
noise.

ces derniers temps

lately, recently

ces temps-ci

these days

ces temps derniers

lately, recently

cesser de

to stop, cease ___-ing

c'est

it is

c'est + date

it's (date)

C'est ___ à l'appareil.

___ is calling.

C'est à des années-lumières de mes It's the last thing on my mind.
préoccupations
c'est-à-dire

that is, in other words

C'est-à-dire...?

And that means...?

C'est à se rouler (par terre) !

It's hilarious! It's a riot!

C'est à souhaiter

It's to be hoped

C'est à toi de donner

it's your deal
18