...Transmisible: cuarto de radio
..Arrima patch; arrimar el micrófono al teléfono (línea de 500) ,
sin conectarle eléctricamente.
...Despuntar el vicio: "hacer radio"
...Enroscar la víbora: hacer creer a algún incauto
engañándolo creyendo que comunico con alguna estación
rarísima.
...Antena de mercurio: tomada de pelo que fue famosa en la
banda de dos metros, pues el que la usaba decía que tenia
poca roe, pues al calentarse el mercurio contenido en el
cañito de la antena esta automáticamente de sintonizaba
exactamente en la frecuencia que transmitía.
...Pasta para bajar la roe pasándola en su antena producto
importado que se conseguía únicamente en algún lugar
remoto. .
...Sale mañana a primera hora su QSL: mentira piadosa.
...73 y QRV cortisima extendido a todo el QRM familiar,
...Siempre el equipo, antena y QTH a sus ordenes.
...Me voy a la banda dos metros...
...Llegas como pisotón de elefante!
...Me voy a QT Noni (ir a dormir).
...El antenamiento.
...El antenaje.
...QRZ DX! (interrogando por alguna estación en momentos
de llamar CQ DX).
...Te escucho bajito.
...Voy a pegar unos martillazos (hacer CW)

Revista : RadioAficionados AR - Enero 2015

...El cuatro ruedas. (el automóvil)
...El QTCome listo (la mesa servida)
...Handy de mano. (¿¡!)
...OFV que se corre: tenes una bicicleta.
...Cuando se cerraba la propagación y se dejaba de escuchar
a alguien: Lo tragó el barbudo…!
...Cambio largo: ponchazo, larguero.
...Antenaje: sistema de antenas
...Muñeco: nombre del operador pirata.
...Pipiolo, transmisor de baja potencia.
...Palacio de piedra: antiguo palacio de comunicaciones
(correo central)
...Amplitud molestosa, AM
...Pegar los gritos, llamar a otra estación.
...Chirimbolos: conjunto de equipos
...Arcaico mamotreto, sin son equipos pasados de moda.
...Hacer girar la rueda,
...Kilovatio californiano, estación muy poderosa.
...Cuervo: estación trucha (en CB)
...Ir a empujar la carretilla; ir a trabajar.
...Quedo empalmerado: estación al que no le pasan el
cambio, por olvido u otras razones.
...Bigote a rulero, conocerse un aficionado y una dama.
...Muñecon: lerdo para sintonizar.
...La pajarera: antena Quad cubica para 20 metros (por lo
voluminosa).
...Perillero: termino despectivo para aficionados que compra
sus equipos en lugar de construirlos.
...Apertillada. Se decía cuando a la válvula final del equipo se
le ponía mas voltaje par tener mas potencia.
...Línea baja o línea de 500: el teléfono (por los 500 ohm de
impedancia).
...A al francesa: terminar un comunicado sin despedirse, por
diversas razones.
...Camiseta propia: licencia propia ( un orgullo)
...Tener Muchos kilociclos: tener mucho dinero.
...Esta dentro del corralito: dentro de las bandas autorizadas
...Colita de chancho.. antena helocoidal de HT
...Okapa: OK
...Darle al peripipi: . Hacer CW
...QSL plana: dinero o cheque, la frecuencia seria el importe
del cheque.
...Radioclub: Banco
...Primerísimo, padre o abuelo del operador.
...Cristala: segunda OPE

GENERALES

...Lo escucho como local 5/9 + 60 (a través de una RPT local)
...Mi ROE es 0(cero) en esta frecuencia.
...Me voy a cargar baterías porque la comida se enfría y la
prime se calienta.
...Te hago QS Puente... (dicho sea de paso, varios aún no
saben que eso no es un QSO).
...Los mateos yerbales... (¿Mate no es mas corto?)
...Bigote a bigote (no quiero hacer interpretaciones
psicológicas)
...Los saludables (¿Vicios de B.C.?)
...La cristalería...
...El QRM familiar...
...El cristal peludo (su perro, su mascota)
...¡Que haces carcamán!...
...Me está salpicando la frecuencia...
...Espero estrecharte los espárragos... (de los tiempos del
A.M.)
...Cerrá un poco la canilla... (la ganancia de audio está alta...
esta vez es mas larga la versión original)
...Los 2 metros con resortes...
...La flauta fumantélica... (si, si... en A.M. se usaba mucho)
...La QSL plana...
...Dame tu QRA...
...Mi prefijo es LW...
...Te paso mi licencia... (bueno, tal vez los que hacen SSTV lo
dicen bien)
...Ahí estoy con zapatilla... (¿Usar 100 watts sería estar
descalzo?)
...El "dormitaje" se termina a las 4 de la mañana
...Según mi "matraca" son las 12 menos cuarto
...En un rato empieza a "desbancarse" la banda
...La "propagueta"
…CQ 10 metros CQ 10 metros, llama LUxxxx en el último
llamado del día de la fecha…CQ CQ…
...Tu señal era S9 pero subió cuando pusistes el "chespirito"
...Antena "chirivin"
...Me hago producto de chimenea..! (humo)
...Estoy en el azulejable ( en QSO desde el baño con un HT)
...Apago los fideos (del tiempo del AM por los filamentos)
...Cuándo cruzaremos aluminio nuevamente ¿?
...Te escucho PIPI CUCU
...Te escucho como suspiro de mosquito
...Filoso: receptor buena selectividad. Colador: de mala
selectividad.
...Siempre ando con el novelero (receptor modesto)

19