Curso de Hebreo Avanzado.pdf

Vista previa de texto
Lección VIII
20. Adjetivos: géneroo y número
20.1 La función de un adjetivo es describir o limitar un sustantivo. En comparación con
otros lenguajes, el hebreo tiene relativamente pocos adjetivos. Las formas masculinas singulares
más comunes son estas:
lwOdG: (también ldoG): grande
z[' fuerte
˜qez: viejo (para personas únicamente) vwOdq; (también vdoq); santo
vd;j; nuevo
˜foq; pequeño
qz:j; fuerte
bwOrq; (también broq); cerca
yj' viviente
hv,q; duro, difícil, necio
µk;j; sabio
br' mucho, grande
bwOf (también bfo) bueno
qwOjr; (también qjor); lejos, distante
hp,y: hermoso, cortés, justo, guapo
[r' malo, mal
rv;y: recto, derecho
µymiT; perfecto, completo, entero
rm' amargo
20.2 Los adjetivos de la lista anterior están todos en forma singular masculina y solamente
pueden usarse para describir o limitar sustantivos singulares masculinos. Los adjetivos que
describen sustantivos plurales masculinos llevan la terminación µy i. Aquellos adjetivos que
describen sustantivos femeninos en singular tienen la terminación h .: Y aquellos adjetivos que
describen sustantivos plurales femeninos tienen la terminación twO. Todas las terminaciones
adjetivas son consistentes y uniformes, aún cuando los sustantivos que describen sean irregulares
en sus terminaciones.
Ejemplos:
bwOf ba; un buen padre
µybiwOf twOba; padres buenos (twOba; es un plural irregular masculino)
hb;wOf hV;ai una buena mujer
twObwOf µyvin: mujeres buenas (µyvin: es un plural femenino irregular)
20.3 Hay ciertos cambios que toman lugar en la vocalización y la estructura de los adjetivos
singulares masculinos cuando las terminaciones de género y número son añadidas. Los cambios
dependen, en parte, de que la forma singular masculina sea monosílaba o bisílaba.
