Feminismo Para No Feministas DEF:Maquetación 1

























15/9/11

11:38

Página 13

tienes voz en cómo criar y cuidar a tus hijas e hijos en lugar de que los
controle completamente tu esposo o su padre, agradéceselo a una feminista.
tu marido te golpea y esto es ilegal y la policía lo detiene en vez de
sermonearte sobre cómo ser una mejor esposa, agradéceselo a una
feminista.
se te otorga un título después de ir a la Universidad, en lugar de un mero
certificado de haber completado los estudios, agradéceselo a una feminista.
puedes amamantar a tu bebé, eso sí, todavía discretamente, en un lugar
público y no ser arrestada por ello, agradéceselo a una feminista.
te casas y tus derechos humanos civiles no desaparecen dentro de los
derechos de tu esposo, agradéceselo a una feminista.
tienes el derecho a rehusar tener relaciones sexuales con tu esposo,
agradéceselo a una feminista.
tienes derecho a que tus registros médicos confidenciales no sean
divulgados a los hombres de tu familia, agradéceselo a una feminista.
tienes derecho a leer los libros que desees, agradéceselo a una feminista.
puedes escoger ser madre o no cuando tú quieras y no según los dictados
de un esposo o un violador, agradéceselo a una feminista.
puedes esperar vivir hasta los 80 años en vez de morir entre los 20 y 30 a
causa de embarazos ilimitados, agradéceselo a una feminista.
puedes verte como una humana adulta plena, y no como una menor de
edad que necesita ser controlada por un hombre, agradéceselo a una
feminista.2

Después de esto no deberías necesitar leer el resto del libro, pero el
machismo, la misoginia y el antifeminismo calan hasta lo más profundo, son
miles de años de manipulación, así que supongo que necesitarás más
argumentos, porque seguro estarás pensando que todos estos derechos de la
lista son “cosas normales” y no son cosa del feminismo. Lo comprendo.
Comprendo que no te consideres feminista y que pienses que todos estos
derechos y libertades se deben a la normalidad, al cambio de la Historia, a
cosas del progreso. Pero la Historia no es una señora que va pasando
2 Autora desconocida, el texto original “Thank a feminist” fue enviado por Alda Facio de Costa
Rica a la editora de la revista Tertulia. Laura Asturias fue quién lo tradujo y lo publicó en el
numero de julio 16, de 2004.

-13-