КХЕЧÐРИ ВИДИЯ.pdf

Vista previa de texto
54c-55b.
Това е Kхечари мудра, която дарява власт над етерните същества
и унищожава раждане, смърт, старост, болест, бръчки и сива коса.
Възхвала на Кхечари и преданост към Шива
55cd.
Tук Видия има друг смисъл, различен от този,
който се разбира в останалата част този текст .
56.
Йогинът не трябва да оглася публично голямата тайна на
на Благословията на Кхечари, о богиньо.От привързаност
и обич към теб, аз обявих този метод на практиката на Видиа.
57.
O богиньо, онзи, който не знае Kхечари и който
е почитан от всички велики йогини, се нарича
обвързана душа в този свят, о богиньо.
58-59.
Великият йога не може да се усъвършенства без моето поклонение.
Дори и онзи йогин, който се разхожда из трите свята и е постоянно
посветен на различните практики и практиката на Видиа, получена от
устата на своя Гуру, дори такъв йогин, в ума си винаги залага на
Благословията на Кхечари и на други подобни помазания.
60.
Онези обвързани души, уловени в робство, чиито намеренения са
обида и подигравка за Мен, такива нямат Моята Благословия.
За тях йога е източник единствено на страданието.
61.
За онзи, който изоставя своето поклонение към Мен,
което Аз, всезнаещият Шива преподавам, дори за него,
който постоянно практикува йога, тази практика води към смърт.
62ab.
Йогинът трябва да се покланя на въздесъщия Шива с преданост.
62cd.
Всички богове и богини са доволни от онзи,
чийто ум е съсредоточен единствено в Мен.
63.
Затова йогинът трябва да ми се поклони и да практикува
Йога на Kхечари с помощта на Моята милост. В противен
случай ще има само неприятности и няма да достигне до
сиддхите, дори след десет милиона раждания.
