MANUSCRITOS DE ECONO:MfA Y FILOSOFÚ\

70

Une certaine quantité de travail amassé et mis en réserve *. (Smith,
t. II, pág. 312).
)
El capital es trabajo acumulado.

2)

Fondo, o stock, es toda acumulación de productos de

la tierra y de productos manufacturados. El stock sólo se lla­

ma capital cuando reporta a su propietario una renta,o ga:­

nancia (Smith, t. II, pág.

2)

191).

El beneficio del capital

El beneficio o ganancia del capital es totalmente distinto del
salario. Esta diversidad se muestra de un doble modo: en

primer lugar, las ganancias del capital se regulan totalmente

de acuerdo con el valor del capital empleado, aunque el tra­

bajo de dirección e inspección puede ser el mismo para dife­

rentes capitales. A esto se añade que todo este trabajo está
confiado a un empleado principal, el salario del cual no

guarda ninguna relación con el capital [II] cuyo funciona­

miento vigila. Aunque aquí el trabajo del propietario se re­
duce casi a nada, reclama, sin embargo, beneficios en rela­
ción a su capital (Smith, t. I, págs.

97-99). ¿Por qué reclama

el capitalista esta proporción entre ganancia y capital?
No tendría ningún interés en emplear a los obreros si no
esperase de la venta de su obra más de lo necesario para re­

poner los fondos adelantados como salario, y no tendría

ningún interés en emplear más bien una suma grande que

una pequeña si su beneficio no estuviese en relación con la
cuantía del capital empleado (t. l. págs. 96-97).

El capitalista extrae, pues, una ganancia, primero de los

salarios y después de las materias primas adelantadas.
¿Qué relación tiene la ganancia con el capital?

* Cierta cantidad de trabajo acumulado y puesto en reserva.