PRIMER MANUSCRITO

71

Si ya es difícil determinar la tasa media habitual de los sa­
larios en un tiempo y lugar determinados, aún más difícil_es
determinar la ganancia de los capitales. Cambios en el pre­
cio de las mercandas con que el capital opera, buena o mala
fortuna de sus rivales y clientes, traen un cambio de los be­
neficios de día en día y casi de hora en hora (Smith; t. I,
págs. 179-180). Ahora bien, aunque sea imposible determi­
nar con precisión las ganancias del capital, podemos repre­
sentárnoslas de acuerdo con el interés del dinero. Si se pue­
den hacer muchas ganancias con el dinero, se da mucho por
la posibilidad de servirse de él, si por medio de él se gana
poco, se da poco (Smith, t. I, pág. 181).
La proporción que ha de guardar la tasa habitual de interés con la
tasa de ganancia neta varía necesariamente con la elevación o des­
censo de la ganancia. En la Gran Bretaña se calcula como el doble
del interés lo que los comerciantes llaman un profit honnéte, modé­
ré, raisonnable*, expresiones que no quieren decir otra cosa que un
beneficio habitualy acostumbrado. (Smith, t. I, pág. 198).

¿Cuál es la tasa más baja de la ganancia? ¿Cuál es la más

alta?
La tasa más baja de la ganancia habitual del capital debe
ser siempre algo más de lo que es necesario para compensar
las eventuales pérdidas a que está sujeto todo empleo del ca­
pital. Este exceso es propiamente la ganancia o le bénéfice
net **. Lo mismo sucede con la tasa más baja del interés
(Smith, t. I, pág. 196).
[111] La tasa más elevada a que puedenascender las ga­
nancias habituales es aquella que, en la mayor parte de las
mercandas, absorbe la totalidad de las rentas de la tierra y re­
duce el salario de las mercancías suministradas alprecio míni-

* Beneficio honesto, moderado, razonable.
** Beneficio neto.