LITERATURA (CATALÀ)

PREVENTA

26 febrero 2020

FEBRER 2020
Ocean Vuong
En aquest món,
per un moment, som grandiosos
Un jove es descobreix a si mateix en la seva
doble condició d’immigrant i homosexual.
Un llibre valent i commovedor.
Un fill escriu una carta a la seva mare, que no sap llegir. La carta és, en realitat, un examen de consciència,
un repàs dels elements que han anat formant la seva
identitat: com a fill d’una família de vietnamites que van
fugir del seu país cap als Estats Units i com a jove que
descobreix i assumeix la seva homosexualitat. La família del noi es compon de la seva àvia, que va haver de
marxar del Vietnam amb les seves filles; un pare maltractador i absent, detingut per agredir la seva dona, i la
mare maltractada, que treballa en un saló de manicura i
manté una complexa relació amb el seu fill. I, finalment,
el jove protagonista d’aquesta història, que va créixer a
Hartford, Connecticut, va patir assetjament escolar per
la seva doble marginalitat –immigrant i homosexual–
i va descobrir essent adolescent l’amor i la sexualitat
amb en Trevor…

«Augmenta la nostra percepció d’allò que la literatura pot fer visible, pensable i sentible» (Ben Lerner).
«Una veritable obra mestra» (Max Porter).
«Una meravella» (Marlon James).

© TomHines

Traducció de Yannick Garcia
19,13 € sense IVA / 19,90 € amb IVA / Rústica amb solapes /
14 x 22 cm / 256 pàg.

OCEAN VUONG (Ho Chi Minh, antigament Saigon, 1988) va emigrar als Estats Units amb
la seva família el 1990 després de passar un any en un camp de refugiats a les Filipines. El
2014 va rebre la beca Ruth Lilly / Sargent Rosenberg de la Poetry Foundation i amb el poemari
Night Sky with Exit Wounds va guanyar el Whiting Award i el Forward Prize als Estats Units i
el Premi T. S. Eliot a Anglaterra. Ha publicat en mitjans com The Atlantic, Harper’s, The Nation,
New Republic, The New Yorker i The New York Times. És professor de l’Amherst College de
Massachusetts.