YASHAR

YASHAR

gran rajem por medio de las manos de tus ministros, que ellos no perezcan en este día por
las manos de los melejim de los Emorim.
17 Y cuando Yaakov cesó de orar a YAHWEH la tierra se estremeció de su lugar, y el sol se
oscureció, y todos esos melejim fueron aterrorizados y una gran consternación los
sobrecogió.
18 Y YAHWEH escuchó a la tefilat/tefilat de Yaakov, y YAHWEH impresionó los corazones de
los melejim y sus hordas con terror y sobrecogimiento de los hijos de Yaakov.
19 Porque YAHWEH los causó oír la voz de carruajes, y la voz de caballos poderosos de los
hijos de Yaakov, y la voz de un gran ejército acompañándolos.
20 Y esos melejim fueron sobrecogidos con gran terror, y mientras ellos estaban en sus
campamentos, he aquí que los hijos de Yaakov avanzaron sobre ellos, con 112 hombres, con
gran y tremenda gritería. 21 Y cuando los melejim vieron a los h ijos de Yaakov avanzando
sobre ellos, aún fueron más golpeados con pánico, y fueron inclinados a retroceder de los
hijos de Yaakov como la primera vez, y a no pelear con ellos.
22 Pero ellos no retrocedieron, diciendo: Sería una deshonra para nosotros que dos veces
retrocedamos de los hijos de los ivrim/Hebreos.
23 Y los hijos de Yaakov se acercaron y avanzaron contra todos esos melejim y sus ejércitos,
y ellos vieron, y he aquí que era un pueblo muy poderoso, numeroso como la arena a la
costa del mar.
24 Y los hijos de Yaakov clamaron a YAHWEH, y dijeron: Ayúdanos O YAHWEH ayúdanos y
respóndenos, porque nosotros confiamos en Ti, y no nos dejes morir a las manos de esos
incircuncisos, quienes este día han venido sobre nosotros.
25 Y los hijos de Yaakov ceñidos con sus armas de guerra, ellos tomaron en sus manos cada
uno sus escudos y sus jabalinas, y ellos se acercaron a la batalla.
26 Y Yahudah el ben de Yaakov, corrió primero delante de sus ajim, y diez de sus sirvientes
con él, y él fue hacia esos melejim.
27 Y Yashuv melej de Tapnaj, también vino primero con su ejército hacia Yahudah, y
Yahudah vio a Yashuv y su ejército viniendo hacia él, y la ira de Yahudah fue rebullida, y su
furia quemó dentro de él, y él se acercó a la batalla en la cual Yahudah arriesgó su vida.
28 Y Yashuv y todo su ejército estaban avanzando hacia Yahudah, y él montaba un caballo
muy fuerte y poderoso, y Yashuv era un hombre muy valiente, y cubierto con hierro y
bronce de los pies a cabeza, 29 Y mientras él estaba sobre su caballo él lanzó flechas hacia
delante y hacia atrás, y era su costumbre en todas sus batallas, y él nunca falló el lugar
hacia donde apuntaba sus flechas.
30 Y cuando Yashuv vino a pelear contra Yahudah, YAHWEH ató la mano de Yashuv, y todas
las flechas que él lanzó rebotaron contra sus propios hombres.
31 Y a pesar de esto, Yashuv siguió avanzando hacia Yahudah, para retarlo con las flechas,
pero la distancia entre ellos era como de treinta codos, y cuando Yahudah vio a Yashuv
lanzando flechas contra él, él corrió con su poder excitado por su ira.
32 Y Yahudah tomó una piedra grande del suelo, y su peso era de 60 shekels, y Yahudah
corrió hacia Yashuv, y con la piedra lo golpeó en su escudo, y Yashuv fue aturdido con el
golpe, y cayó de su caballo a tierra. 33 Y el escudo se rompió en pedazos en las manos de
Yashuv, y por la fuerza del golpe saltó a la distancia de 15 codos, y el escudo cayó delante
del segundo campamento.
34 Y todos los melejim que vinieron con Yashuv vieron a la distancia la fuerza de Yahudah,
el ben de Yaakov, y lo que él había hecho a Yashuv, y ellos estaban tremendamente
temerosos de Yahudah.

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

397