VAYIKRA

LEVITICO

23:32 Será un SHABBAT de completo reposo para ustedes, y practicarán la
negación propia (se olvidarán de sí mismos y suplicarán y rogarán por todo el
pueblo); en el día noveno del mes por la tarde, de tarde a tarde, observarán este
su REPOSO.
23:33 Yahweh le habló a Moshé, diciendo:
YOM DE SUKKOT
23:34 Dile al pueblo Yisraelita: El día quince de este séptimo jodesh/mes será la
Moedim de Sukkot (Las Cabañas) para Yahweh, por siete días.
23:35 El primer día será una ocasión sagrada: ustedes no trabajarán en sus
ocupaciones;
23:36 por siete días traerá todo el pueblo yisraelita, ofrendas de todo lev/corazón
a Yahweh. En el octavo Yom observarán una ocasión Sagrada y traerán una
ofrenda de todo lev/corazón a Yahweh; y ésta será una reunión Solemne:
ustedes no trabajarán en ninguna de sus ocupaciones.
23:37 Esos son los tiempos señalados de Yahweh que ustedes celebrarán como
ocasiones Sagradas, trayendo ofrendas de todo lev/corazón a Yahweh, y
ofrendas quemadas (Korbán (en hebreo,
) acercarse a Yahweh con suplicas y
ruegos), ofrendas de comida (de todo lo que produce la tierra), sacrificios
(animales), y libaciones ( aspersión de una bebida en ofrenda a Yahweh, en
cada yom/día lo que sea propio del yom/día
23:38 aparte de los Shabbat (semanales) de Yahweh, y aparte de sus donaciones y
de todas sus ofrendas votivas (un objeto dejado en un lugar Sagrado) y de
todas sus ofrendas voluntarias que ustedes le dan a Yahweh.
23:39 Mira, el yom/día quince del séptimo jodesh, cuando ustedes hayan recogido
el campo de su tierra, observarán la festividad de Yahweh por siete días: un
reposo completo en el primer día (Yom 15), y un reposo completo en el octavo
día (Yom 22).
23:40 El primer Yom (15) ustedes tomarán el producto de árboles hermosos,
ramas de palmas, ganchos de árboles frondosos, y sauces del arroyo, y se
gozarán delante de Yahweh su Elohé por siete días.
23:41 Lo observarán como una festividad de Yahweh por siete días en el
shana/año; lo observarán en el séptimo jodesh/mes como una INSTRUCCIÓN,
por todas las edades.
23:42 Ustedes vivirán en Sukkot/cabañas por siete días; todos los ciudadanos en
Yisrael vivirán en Sukkot,
23:43 para que las generaciones futuras sepan que yo hice habitar al pueblo
Yisraelita en Sukkot cuando los saqué de la tierra de Mitzraim, yo Yahweh su
Elohé.
23:44 Así le declaró Moshé a los Yisraelitas los tiempos establecidos de Yahweh
24:1 Yahweh le habló a Moshé, diciendo:
24:2 Mándale al Yisraelita que te traiga aceite claro de olivas machacadas para el
alumbrado, para encender lámparas regularmente.
24:3 Aharón las pondrá en la Tienda de Reunión fuera de la cortina de la Alianza para que
ardan de la tarde a la mañana delante de YAHWEH regularmente; es una ley perpetua
por todas las edades.
24:4 El pondrá las lámparas en el candelabro puro delante de YAHWEH para que ardan
regularmente.

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

151