SHOFETIM

JUECES

11:11 Yiftaj fue con los ancianos de Guilad, y el pueblo lo hizo su comandante y jefe. Y Yiftaj
repitió todos estos términos delante de YAHWEH en Mitspah.
11:12 Yiftaj Entonces envió mensajeros al melej de los amonitas, diciendo: ¿Qué tienes
contra mí que has venido a hacer guerra en mi país?
11:13 El melej de los amonitas respondió a los mensajeros de Yiftaj: Cuando Yisrael venía
de Mitzraim, se apoderó de la tierra que es mía, desde el Arnón hasta el Yaboq y hasta el
Yardén. Ahora, pues, devuélvela pacíficamente.
11:14 Yiftaj volvió a enviar mensajeros al melej de los amonitas.
11:15 Le dijo: Así dijo Yiftaj: Yisrael no se apo deró de la tierra de Moab ni de la tierra de los
amonitas.
11:16 Cuando salieron de Mitzraim, Yisrael viajó por el midbah hasta el Mar de los Juncos y
prosiguió hasta Qadesh.
11:17 Yisrael envió Entonces mensajeros al melej de Edom, diciendo: Permítenos atravesar
tu país. Pero el melej de Edom no consintió. Enviaron también una misión al melej de
Moab, y él se rehusó. De manera que Yisrael, después de quedarse en Qadesh,
11:18 siguió viajando por el midbah, rodeando la tierra de Edom y la tierra de Moab. Se
mantuvieron al este de la tierra de Moab hasta que acamparon al otro lado del Arnón; y,
como Moab termina en el Arnón, ellos nunca entraron en territorio Moabita.
11:19 Entonces Yisrael envió mensajeros a Sijón melej de los emoritas, el melej de Jeshbón.
Yisrael le dijo: Permítenos atravesar por tu país hacia nuestra tierra.
11:20 Pero Sijón no confió en Yisrael para darle paso por su territorio. Sijón convocó a todas
sus tropas, y acamparon en Yahtsa; y se enfrascó en batalla con Yisrael.
11:21 Pero YAHWEH, el Elohé de Yisrael, entregó a Sijón con todas sus tropas en las manos
de Yisrael, y los derrotaron; e Yisrael tomó posesión de toda la tierra de los emoritas, los
habitantes de esa tierra.
11:22 Así poseyeron todo el territorio de los emoritas desde el Arnón hasta el Yaboq y desde
el midbah hasta el Yardén.
11:23 Ahora, pues, YAHWEH, el Elohé de Yisrael, desposeyó a los emoritas delante de su
pueblo Yisrael; ¿y quieres tú poseer su tierra?
11:24 ¿No conservas tú lo que Kemosh tu deidad te da en posesión? Así tomaremos
nosotros todo lo que YAHWEH nuestro Elohé nos ha dado en posesión.
11:25 Además, ¿eres tú mejor que Baraq ben de Peor, melej de Moab? ¿Empezó él una
disputa con Yisrael o le hizo la guerra?
11:26 Mientras Yisrael ha estado habitando Jeshbón y sus dependencias, Aroer y sus
dependencias, y todos los poblados a lo largo del Arnón por trescientos años, ¿por qué no
has tratado de recobrarlas en todo ese tiempo?
11:27 Yo no te he hecho ningún mal; sin embargo tú me estás haciendo mal y haciéndome
la guerra. ¡Que YAHWEH, que juzga, decida hoy entre los Yisraelitas y los amonitas!
11:28 Pero el melej de los amonitas no le hizo caso al mensaje que le envió Yiftaj.
11:29 Entonces vino el Ruaj de YAHWEH sobre Yiftaj. Marchó a través de Guilad y Menasheh,
pasando por Mitspah de Guilad; y de Mitspah de Guilad cruzó hacia los amonitas.
11:30 Entonces Yiftaj le hizo el siguiente voto a YAHWEH: Si entregas a los amonitas en mis
manos,
11:31 Entonces lo que salga de la puerta de mi bayit a recibirme cuando regrese a salvo de
los amonitas será de YAHWEH y lo presentaré como ofrenda quemada.
11:32 Yiftaj pasó hacia los amonitas y los atacó, y YAHWEH los entregó en sus manos.
11:33 Los derrotó completamente desde Aroer hasta Minit, veinte poblados hasta
AbetKeramim. Así se sometieron los amonitas a los Yisraelitas.

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

653