SHEMUEL BET

2ª SAMUEL

10:3 los oficiales amonitas le dijeron a su amo Janún: ¿Te parece que Dawid está en verdad
honrando a tu padre, simplemente porque te ha enviado unos hombres con condolencias?
Mira, Dawid ha enviado a sus cortesanos a explorar y espiar la ciudad para destruirla.
10:4 Entonces Janún agarró a los servidores de Dawid, le recortó un lado de la barba y les
cortó la mitad de sus vestidos hasta las nalgas, y los despidió.
10:5 Cuando le informaron eso a Dawid, mandó que fueran a encontrarlos, porque los
hombres estaban sumamente avergonzados. Y el melej mandó que les dijeran: Quédense
en Yerikó hasta que les vuelva a crecer la barba; Entonces podrán volver.
10:6 Los amonitas se dieron cuenta de que habían incurrido en la ira de Dawid; así que los
amonitas enviaron agentes y alquilaron aramitas de Bet Rejov y aramitas de Tsovah
20,000 soldados de a pie el melej de Maakhah con 1,000 hombres, y 12,000 hombres de
Tob.
10:7 Al enterarse de esto, Dawid envió a Yoav con todo el ejército incluyendo a los
combatientes profesionales.
10:8 Los amonitas salieron y tomaron su posición de batalla a la entrada de la puerta,
mientras que los aramitas de Tsovah y de Rejov, y los hombres de Tob y de Maakhah
tomaron su posición aparte en el campo.
10:9 Yoav vio que había un frente de batalla contra él tanto delante como detrás. Así que
hizo una selección de todos los hombres escogidos de Yisrael y los alineó contra los
aramitas,
10:10 y al resto de las tropas las puso bajo el comando de su ají Avishay y los alineó contra
los amonitas.
10:11 Yoav dijo: Si los aramitas resultan demasiado fuertes para mí, tú vienes en mi ayuda;
y si los amonitas resultan demasiado fuertes para ti, yo voy en tu ayuda.
10:12 Seamos fuertes y resueltos por nuestro pueblo y por la tierra de nuestro Elohé; y
YAHWEH hará lo que le parezca bien.
10:13 Yoav y las tropas que lo acompañaban marcharon a la batalla contra los aramitas,
quienes huyeron ante él.
10:14 Y cuando los amonitas vieron que los aramitas habían huido, huyeron ante Avishay y
entraron en la ciudad. Entonces Yoav detuvo el ataque contra a los amonitas, y volvió a
Yahrusalaim.
10:15 Cuando los aramitas se vieron derrotados por Yisrael, volvieron a agrupar sus fuerzas.
10:16 Hadadézer envió a traer a los aramitas del otro lado del Río; estos llegaron a Jelam
dirigidos por Shovakh, comandante del ejército de Hadadézer.
10:17 Cuando se le informó a Dawid, éste reunió a todo Yisrael, cruzó el Yardén, y llegó a
Jelam. Los aramitas dispusieron sus fuerzas contra Dawid y lo atacaron;
10:18 pero los aramitas huyeron ante Yisrael. Dawid Mató a 700 cocheros aramitas y a
40,000 jinetes; también derribó a Shovakh, comandante del ejército de Hadadézer, quien
murió allí mismo.
10:19 Y cuando todos los melejim vasallos de Hadadézer vieron que habían sido derrotados
por Yisrael, se sometieron a Yisrael y se hicieron sus vasallos. Y los aramitas tuvieron
miedo de volver a ayudar a los benei de Amón.
11:1 A la vuelta de un año, por la época cuando los melejim suelen salir a la batalla, Dawid
envió a Yoav con sus servidores y con todo Yisrael, y devastaron a Amón y sitiaron a
Rabah; Dawid se había quedado en Yahrusalaim.
11:2 Una vez al atardecer, Dawid se Levantó de su cama y se paseaba por la azotea del
palacio real; y vio desde la azotea a una mujer que se estaba bañando. La mujer era muy
bella,

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

716