SHEMUEL ALEF

1ª SAMUEL

7:7 Cuando los filisteos oyeron que los Yisraelitas se habían congregado en Mitspah, los
príncipes de los filisteos marcharon contra Yisrael. Al oír de esto, los Yisraelitas se
aterrorizaron de los filisteos
7:8 y le imploraron a Shemu´el: No nos abandones y no te abstengas de clamar a YAHWEH
nuestro Elohé para que nos salve de las manos de los filisteos.
7:9 Enseguida Shemu´el tomó un cordero lactante y lo sacrificó como ofrenda quemada
entera a YAHWEH; Shemu´el clamó a YAHWEH en favor de Yisrael, y YAHWEH le
respondió.
7:10 Porque mientras Shemu´el presentaba la ofrenda quemada y los filisteos avanzaban
para atacar a Yisrael, YAHWEH tronó poderosamente contra los filisteos ese día. Los puso
en confusión, e Yisrael los hizo huir.
7:11 Los hombres de Yisrael salieron de Mitspah y persiguieron a los filisteos, derribándolos
en un punto más abajo de Bet Kar.
7:12 Shemu´el tomó una piedra y la erigió entre Mitspah y Shen, y la llamó Ebén Haézer:
porque dijo Hasta ahora YAHWEH nos ha ayudado.
7:13 Los filisteos quedaron humillados y no volvieron a invadir el territorio de Yisrael; y la
mano de YAHWEH estuvo contra los filisteos mientras vivió Shemu´el.
7:14 Los pueblos que los filisteos le habían quitado a Yisrael, desde Eqrón hasta Gat, les
fueron devueltos a Yisrael; Yisrael recobró todos sus territorios de parte de los filisteos.
Hubo también shalom entre Yisrael y los emoritas.
7:15 Shemu´el dirigió a Yisrael mientras vivió.
7:16 Cada año hacía las rondas a Bethel, Guilgal, y Mitspah, y actuaba como capitán sobre
Yisrael en todos esos lugares.
7:17 Luego volvía a Ramah, porque allí estaba su bayit, y allí también capitaneaba a Yisrael.
Allí edificó un altar a YAHWEH.
8:1 Cuando Shemu´el se puso viejo, nombró a sus benei como Shofetim sobre Yisrael.
8:2 Su ben primogénito se llamaba Yoel, y su segundo ben se llamaba Abiyah; ellos se
sentaban como Shofetim en Beer Sheva.
8:3 Pero sus benei no siguieron en sus caminos; se inclinaban por las ganancias, aceptaban
soborno, y subvirtieron la justicia.
8:4 Todos los ancianos de Yisrael se congregaron y vinieron a Shemu´el en Ramah,
8:5 y le dijeron: Usted se ha puesto viejo, y sus benei no han seguido sus caminos. Por lo
tanto, nombre un melej sobre nosotros, para que nos gobierne como todas las demás
naciones.
8:6 A Shemu´el le desagradó que ellos dijeran: Danos un melej que nos gobierne.
Shemu´el le hizo tefilat a YAHWEH,
8:7 y YAHWEH le respondió a Shemu´el: Hazle caso a las demandas del pueblo en todo lo
que te digan. Porque no es a ti a quien han rechazado; es a mí a quien han rechazado
como su melej.
8:8 Como todo lo demás que han hecho desde que los saqué de Mitzraim hasta hoy
olvidándome y adorando a otras deidades, así te están haciendo.
8:9 Atiende su demanda; pero adviérteles solemnemente, y háblales sobre las prácticas de
cualquier melej que gobierne sobre ellos.
8:10 Shemu´el le informó todas las palabras de YAHWEH al pueblo, que le estaba pidiendo
un melej.
8:11 Dijo: Esta será la práctica del melej que gobernará sobre ustedes: Tomará a sus benei
y los nombrará como sus cocheros y jinetes, y servirán como corredores para sus carros.

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

674