Mashafa.pdf

Vista previa de texto
MASHAFA KUFALE
JUBILEOS
3 A primeros del mes séptimo subió a Bethel, construyó un altar en el lugar donde había
dormido y donde había erigido la piedra y mandó recado a su abba, Yitzjak, para que viniera
adonde estaba él con su ofrenda y a su madre, Rebeca.
4 Pero dijo Yitzjak:
Venga aquí mi ben Yaacob, que yo lo vea antes de morir.
5 Yaacob se encaminó a donde estaban su abba, Yitzjak, y su madre, Rebeca, hacia la bayit
de su abuelo Avraham, llevando consigo a dos de sus benei: Leví y Yahudah, y llegó a bayit
de su abba, Yitzjak, y su madre, Rebeca.
6 Esta salió a la puerta de la torre para besar y abrazar a Yaacob, pues su ruaj revivió
cuando oyó: «Mira, tu ben Yaacob ha llegado», y lo besó.
7 Vio a sus benei, los conoció, y dijo a Yaacob:
¿Son éstos tus benei, ben mío?
Los abrazó, besó y bendijo: Con vosotros crecerá la semilla de Avraham; vosotros seréis
berajot/bendición sobre la tierra.
YITZJAK BENDICE A LEVÍ Y A YAHUDAH
8 Yaacob entró a ver a su abba, Yitzjak, a la cámara donde yacía, con sus dos benei. Tomó
la mano de su abba e, inclinándose, la besó. Yitzjak se colgó del cuello de su ben Yaacob y
lloró sobre él.
9 Desapareció Entonces la ceguera de los ojos de Yitzjak, vio a los dos benei de Yaacob: Leví
y Yahudah, y dijo:
¿Son éstos tus benei, ben mío? Se te parecen.
10 Le respondió que, efectivamente, eran sus benei:
Bien has visto, que en verdad son mis benei.
11 Se acercaron a él y, volviéndose, besó y abrazó a los dos juntos.
12 Descendió a su boca el ruaj profético y tomó a Leví en su mano diestra y a Yahudah en la
siniestra.
13 Se dirigió primero a Leví y comenzó a bendecirle:
El Elohé de todos, YAHWEH de toda la eternidad, te bendiga a ti y a tus benei por toda la
eternidad.
14 YAHWEH te dé, a ti y tu descendencia, gran inteligencia de su gloria y te acerque, a ti y a
tu posteridad entre todos los mortales, para servir en su Templo. Como los malajim de la
Presencia de Yahweh y como los kadoshim, tal será la descendencia de tus benei, para
gloria, grandeza y santidad; engrandézcalos por toda la eternidad.
15 Serán jueces príncipes y YAHWEH es de toda la descendencia de los benei de Yaacob;
dirán con justicia la davar de YAHWEH, juzgarán justamente todos sus juicios, expondrán
mis caminos a Yaacob y mi senda a Israel; la berajot/bendición de YAHWEH será puesta en
su boca para bendecir a toda la descendencia del amado.
16 Tu madre te dio el nombre de Leví, y con verdad te puso este nombre, pues próximo a
YAHWEH estarás y serás socio de todos los benei de Yaacob. Su mesa sea la tuya. Comed de
ella tú y tus benei; por todas las generaciones esté tu mesa llena y no falte tu sustento
eternamente.
17 Caigan ante ti cuantos te odien; sean desarraigados todos tus enemigos y perezcan:
bendito sea quien te bendiga, y todo pueblo que te maldiga, maldito sea.
18 y a Yahudah le dijo:
YAHWEH te dé fuerza y reciedumbre para hollar a cuantos te odien; sé tú soberano, y uno
de tus descendientes de los benei de Yaacob. Que tu nombre y el de tus benei se extienda
KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994
611
