MASHAFA KUFALE

JUBILEOS

6 He aquí mi norma contigo: te haré abba de muchos pueblos,
7 y ya no te llamarás Avrám. Desde ahora y por siempre tu nombre será Avraham, pues te
he constituido abba de muchas naciones,
8 engrandeciéndote mucho y dándote naciones: de ti saldrán melejim.
9 Otorgo ml Alianza a ti y a tu posteridad por siempre, como norma perpetua, para ser tú
Elohé y el de tu descendencia;
10 (a ti y a tu descendencia daré) la tierra a la que emigraste, el suelo de Canaán, que
poseerán perpetuamente, y yo seré vuestro Elohé.
11 Añadió YAHWEH a Avraham:
Guardad mi alianza, tú y tu descendencia. C ircuncidad a todos vuestros varones cortando
vuestros prepucios; sea señal perpetua de mi ley entre vosotros y yo.
12 A los ocho yom de nacido, circuncidad a .todo varón en vuestra estirpe, ben de la bayit o
comprado por oro, también a los benei de extranjeros que adquiráis que no sean de vuestra
descendencia:
13 sea circuncidado el ben de tu bayit y el adquirido por oro. Quede mi alianza en vuestra
carne como norma perpetua.
14 Todo varón incircunciso, cuyo prepucio no sea circuncidado al octavo yom, sea persona
excluida de su estirpe, pues habrá quebrantado mi alianza.
15 Volvió a hablar YAHWEH a Avraham:
No llames ya a tu varona Sora, pues su nombre será Sara.
16 La bendeciré y te daré de ella un ben, al que bendeciré. Se convertirá en pueblo, del que
saldrán melejim de naciones.
ELOHÉ ANUNCIA EL NACIMIENTO DE YITZJAK
17 Avraham cayó de bruces, se regocijó y dijo en su lev/corazón: « ¿Podrá un centenario
engendrar un ben, y Sara, que tiene noventa años, parir?».
18 Dijo Avraham a YAHWEH:
Bueno sería que viviese Yismael ante ti.
19 Respondió YAHWEH:
Sea; pero también Sara te parirá un ben, al que llamarás Yitzjak: con él y con su
descendencia haré mi alianza perpetua. 20 En cuanto a Yismael, también te he escuchado.
Lo bendeciré, haré crecer y multiplicaré mucho: engendrará doce príncipes, y lo pondré al
frente de un gran pueblo.
21 Pero haré mi alianza con Yitzjak, que te parirá Sara por estos yom el próximo año.
22 YAHWEH terminó de hablar con él, y ascendió de su lado.
23 Avraham hizo como le dijo YAHWEH: tomó a su ben Yismael y a todos los nacidos en su
bayit, así como a los adquiridos por oro, y circuncidó la carne de los miembros de todos los
varones que había en su bayit.
24 En aquel mismo yom fue circuncidado Avraham; todos los hombres de su bayit tanto los
nacidos en ella como los adquiridos por oro, benei de extraños fueron circuncidados con él.
25 Esta es ley perpetua para todas las generaciones; no hay circuncisión temporal, ni cabe
pasar un solo yom de los ocho, pues es norma establecida eternamente y escrita en las
tablas celestiales.
26 Todo nacido a quien no se corte la carne del miembro en el octavo yom no será ben de la
ley que YAHWEH pactó con Avraham, sino ben de corrupción; en él no estará la señal de
pertenencia a YAHWEH. Está destinado a la ruina y a desaparecer de la tierra y a ser
desarraigado de ella, pues habrá violado la alianza con YAHWEH.

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

587