BEMIDBAR

NUMEROS

12:6 y él les dijo: Tengan la bondad de escuchar mis palabras: Cuando se levanta entre
ustedes un profeta de Yahweh, yo me le doy a co nocer en una visión, le hablo en un
sueño.
12:7 ¡No así con mi servidor Moshé; él tiene la confianza de toda mi bayit/casa!
12:8 Con su representante hablo cara a cara, de forma clara y sin misterio, y él contempla la
visión de la apariencia de Yahweh. ¿Cómo pues no tuvieron reparos en hablar contra mi
servidor Moshé?
12:9 Muy enfadado todavía con ellos, el representante de Yahweh se fue.
12:10 Mientras la nube se retiraba de la Tienda, allí quedó Miryam atacada de unas
escamas blancas como la nieve. Cuando Aharón se volvió hacia Miryam, vio que estaba
atacada de escamas (lepra).
12:11 Y Aharón le dijo a Moshé: Por favor, mi amo, no nos cuentes el pecado que
cometimos en nuestra necedad.
12:12 No permitas que ella quede como uno que sale muerto del vientre de su madre con la
mitad de la carne consumida.
12:13 Así que Moshé suplicó a Yahweh Elohe y dijo: Por favor, Elohé, te ruego que la sanes
12:14 Pero Yahweh le dijo a Moshé: Si su padre le hubiera escupido la cara, ¿no quedaría
avergonzada por siete días? Pues que la echen fuera del campamento por siete días, y
que entonces la dejen volver.
12:15 Así sacaron a Miryam del campamento por siete días; y el pueblo no reanudó la
marcha hasta que se readmitió a Miryam.
12:16 Después de eso el pueblo salió de Jatserot y acampó en el midbah de Parán.
13:1 YAHWEH le habló a Moshé y le dijo:
13:2 Envía unos hombres a explorar la tierra de Kenaan, que le voy a dar al pueblo
Yisraelita; envía un hombre por cada una de sus tribus ancestrales, cada uno un capitán
entre ellos.
13:3 Así que Moshé, por orden de YAHWEH, los envió desde el midbah de Parán. Todos los
hombres eran dirigentes de los Yisraelitas.
13:4 Y estos eran sus nombres: De la tribu de Reubén, Shamúa ben de Zakur.
13:5 De la tribu de Shimón, Shafat ben de Jorí.
13:6 De la tribu de Yahudah, Kalet ben de Yefuné.
13:7 De la tribu de Yissakhar, Yigal ben de Yosef.
13:8 De la tribu de Efráyim, Hoshea ben de Nun.
13:9 De la tribu de Binyamín, Paltí ben de Rafú.
13:10 De la tribu de Zebulún, Gadiel ben de Sodí.
13:11 De la tribu de Yosef, es decir, la tribu de Menasheh, Gadí ben de Susí.
13:12 De la tribu de Dan, Amiel ben de Guemalí.
13:13 De la tribu de Asher, Setur ben de Mikhael.
13:14 De la tribu de Naftalí, Najbí ben de Wofsí.
13:15 De la tribu de Gad, Gueuel ben de Makí.
13:16 Estos eran los nombres de los hombres que Moshé envió a explorar el país; pero
Moshé le cambió el nombre a Hoshea ben de Nun, y le puso Yahoshua.
13:17 Cuando Moshé los envió a explorar la tierra de Kenaan, les dijo : Suban allá al Néguev
y suban a la serranía,
13:18 y vean qué clase de país es; si la gente que lo habita es fuerte o débil, si son pocos o
muchos;

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

178