Anexo 1: Síntesis del marco legal relacionado con el acceso de las mujeres a la tierra
Constitución
Prohíbe la discriminación
por sexo (Art 60).

Código Civil

Código de Familia

El marido es el representante
y jefe de la familia, y en su
defecto la mujer (Art. 167)

Se reconoce el derecho de las
mujeres viudas a heredar sólo
si no tienen bienes (Art 1150).

Honduras

Programas de adjudicación y titulación
de tierras

Políticas y programas orientados
hacia las mujeres

Hasta 1992 sólo podían ser adjudicatarios los hombres o mujeres jefas
de hogar. A partir de la Ley de Modernización y Desarrollo Agrícola en
1992 se eliminó esa discriminación y
se autorizó a titular conjuntamente
si la pareja así lo solicita, declarando
como patrimonio familiar las tierras
entregadas por el Estado.

1991: Foro Permanente de Mujeres del Congreso
Nacional: logró modificar cláusulas de artículos 79 y
84 de la Ley de Reforma Agraria de 1975
1999-2002:  Plan para Equidad de Género en la
Agricultura-Oficina Nacional de la Mujer
Decreto No.232-98: Creación del Instituto Nacional
de la Mujer
Decreto Ejecutivo Número 015-2002: Política Nacional de la Mujer. Primer Plan Nacional de Igualdad
de Oportunidades 2002-2007

La Ley de Igualdad de Oportunidades de 2000 obliga a inscribir las
propiedades adjudicadas a nombre
de ambos cónyuges.
Establece la igualdad de
derechos y responsabilidades entre mujeres y
hombres (Art 48)

Nicaragua

Tanto hermanos como hermanas tienen el derecho a
heredar (Artículo 1008)

La reforma agraria como
instrumento fundamental
distribuir la tierra de
forma justa y garantizar su
propiedad a campesinos y
campesinas (Art. 106).

El régimen de derecho común
es el de la comunidad de
bienes o de la comunidad
universal de bienes. (Ley 870,
2014,

Ley de Reforma Agraria (1981):
reconoce a las mujeres como beneficiarias directas de la adjudicación
de tierras, independientemente de
su posición de parentesco

Artículo 106)

Ley sobre Propiedad Reformada
(1997): Titulación mancomunada obligatoria (en matrimonios y uniones)

Se presume propiedad común
en las uniones de hecho (Ley
870, 2014,
Artículos 90 y 106)

Mismo derecho de propiedad o de
control sobre la propiedad tanto a
hombres como mujeres.

Hermanos y hermanas heredan
a partes iguales (Artículo 38 d)

Fuente: FAO, Gender and Land Database

Tierra para nosotras

73

Decreto 293/87: Instituto Nicaragüense para la
Mujer (INIM) - Decreto 57/97: Comisión Interinstitucional de Mujer y Desarrollo Rural
- Decreto 40/04: Creación del Consejo Consultivo
Nacional de la Mujer Decreto 116/04: Creación de
la Comisión Interinstitucional De La Mujer y Desarrollo Rural.
- Ley 648/08 - Ley de Igualdad de Derechos y
Oportunidades 
- Decreto 36/06: Programa Nacional de Equidad de
Género (PNEG)