TRA03. Planetas en estrØs.qxd

09/01/2004

18:30

PÆgina 96

Transformación de la motivación
Como dijimos antes, en el caso de los planetas en estrés,
en el tercer nivel se produce una transformación de la
motivación. En este proceso, todas las motivaciones personales deben transformarse en motivaciones altruistas.
Esto significa que las energías de estos planetas no deben
emplearse para beneficiar al ego sino que deben ponerse
a disposición del yo interior, esto es, del alma (simbolizada en el círculo central del horóscopo). Entonces podrán
emplearse de forma dinámica y exitosa para el bien de
los demás, puesto que la motivación del alma es servir y
ayudar. Ahora bien: ¿cómo puede conseguirse esto?
Si las aspiraciones personales de poder, por ejemplo, se
han purificado mediante derrotas, rechazos e impotencia,
la sublimación y la transformación podría producirse
encontrando una solución impersonal y empleando las
energías para el bien del mayor número de personas posible. Esto requiere transformar los propósitos personales
en metas suprapersonales, por ejemplo, en el área de la
investigación y la ciencia, en aspiraciones espirituales
(invocación, oración), en compromiso social, en servir,
ayudar, curar, comprender, amar... en definitiva, en objetivos que sirvan a las leyes del desarrollo y al plan divino.
El alma
Es sorprendente descubrir que, cuando estos planetas en
estrés se utilizan para ayudar a los demás, el alma actúa a
través de ellos y todas las energías empleadas regresan a
uno mismo con la misma intensidad, provocando una
sensación de felicidad interior. Éste sería el caso, por
ejemplo, de unas manos sanadoras: el planeta en estrés se
emplea para los demás, ya no es posible hacerlo para
beneficio personal sino sólo para bendecir a los demás
96