1. El funcionamiento de los planetas.qxd

31/05/2004

12:44

PÆgina 23

Los cinco niveles del horóscopo
La figura de la página siguiente ilustra los diferentes niveles del
horóscopo. El tercer nivel es el de los planetas que, como vemos,
ocupa la posición central. Por encima del mismo está el nivel de
la figura de aspectos que simboliza la estructura de la conciencia
de la persona. En el nivel superior encontramos el centro como
fuente de energía. Por debajo del anillo de los planetas está situado el nivel de los signos zodiacales, que transmiten una cualidad
determinada a los planetas. El nivel más bajo es el de las casas,
que indican cómo actúan los planetas en el entorno.
En las zonas del sistema de casas donde tenemos planetas reaccionamos de manera consciente al entorno. En cambio, en las
que no tenemos planetas, no tenemos herramientas para actuar
de manera eficiente. No obstante, esto no significa que en estas
áreas no podamos hacer nada: pomos vivir la casa a través de la
cualidad del signo.

Proceso de interpretación
Dado que los planetas actúan a través de todos los niveles del
horóscopo, para su interpretación debemos tener en cuenta el
efecto conjunto de los distintos niveles. Los pasos para la interpretación del efecto de un planeta son los siguientes: comprobamos primero cómo está conectado con la figura de aspectos y
con qué otros planetas está unido. Es especialmente importante
constatar en qué figuras de aspectos individuales participa (21).
Nos concentramos después en el signo en el que se encuentra,
que nos da información sobre la cualidad que lo caracteriza.
Finalmente tene mos en cuenta la casa, que nos indica la forma
en que el planeta se relaciona con el entorno (16). El arte de la
interpretación consiste precisamente en saber combinar bien el
efecto conjunto de los diferentes niveles.
A lo largo del libro explicaremos de manera sistemática los diferentes elementos. Pero lo primero que debemos hacer es estudiar a fondo las cualidades y las múltiples manifestaciones posibles de los planetas de forma individual. Empezaremos con la
explicación de los símbolos de los planetas.

23