AFA 06-03

2/6/03

13:23

Página 31

dejando pasar el tiempo. Las casas son para nosotros el
espacio y el tiempo en que nos movemos: dimensiones
que nos son familiares. Pero la interpretación del cielo
que hagamos desde la Tierra no cambia nada en el cielo.
Esta primera diferenciación geocósmica es de enorme
importancia para la interpretación astrológica puesto que
nos indica que lo que nos muestran los planetas, los
aspectos y los signos es algo profundamente innato: algo
que traemos con nosotros al nacer. Por lo tanto, ya en
nuestra primera infancia, los reflejos innatos adquiridos a
través de los genes de nuestros padres determinan nuestras reacciones ante los intentos de condicionamiento
por parte del entorno, que nos quiere transmitir una
determinada interpretación de la vida. La observación
nos permite constatar que las reacciones de los distintos
hijos e hijas de una misma familia ante este hecho son
bien diferentes. Lo que el condicionamiento quiere
aportarnos proviene de la perspectiva de gran angular de
la generación de nuestros padres: una perspectiva condicionada por el tiempo y el espacio. Éste es el punto de
vista o la perspectiva que nos proporciona el sistema de
casas.

Diferencia entre signos y casas
¿Qué es más importante en el horóscopo: los signos o las
casas? Esta pregunta es uno de los clásicos temas de litigio entre astrólogos y no puede responderse de una
forma que resulte válida para todos los casos. Es una
cuestión que debe determinarse en cada caso individual,
conversando con la persona cuyo horóscopo se está
interpretando. La clarificación de este asunto es un tema
de gran importancia puesto que indica si la persona está
más determinada por la educación que ha recibido o si,
31