Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Yang Ling Quan VB34
Diciembre.2016

Cualquiera sea la etiología, YanLingQuan VB34 puede ser utilizado para drenar y limpiar el Calor y
la Humedad de la Vesícula Biliar, manifestándose con síntomas como:
Sabor amargo en la boca,
icteria,
colecistitis,
Nauseas,
vómitos.
Otra demostración de la influencia de YangLingQuan VB34 sobre los Fu, es su aplicación en el
tratamiento de la constipación, particularmente cuando es originada por síndromes de
Estancamiento de Qi, o por Calor patógeno interno que causa Sequedad.
De acuerdo a los textos clásicos, "El Eje Espiritual" y "Preguntas Esenciales":
"Tai Yang es la apertura, Yang Ming es el cierre y Shao Yang es el eje entre ambos".
El texto clásico: "Tratado de Lesiones por Frío" (Shang Han Za Bing Lun), escrito por Zhang Zhong
Jing a finales de la dinastía Han, en su diferenciación de fiebres, menciona que el nivel Shao Yang
es el eje entre el interior y exterior, y los síndromes de Shao Yang se producen cuando el factor
patógeno está atrapado entre estos dos niveles.
Los síntomas característicos de este síndrome "medio interno, medio externo" son distintas fases
de fiebre alternando con escalofríos, sabor amargo en la boca, dolor en la región costal lateral,
sequedad en la boca y garganta, náuseas y vómitos.
YangLingQuan VB34 es uno de los principales puntos para tratar este síndrome, incluyendo a la
malaria.
De acuerdo al texto: "Alcanzando la Longevidad por resguardar la Fuente", clásico del siglo XVII
escrito por Gong Ting-Xin, dice:
"Susceptibilidad al susto, timidez en la cual el paciente teme ser aprehendido, son resultado de la
insuficiencia de Qi de Corazón y Vesícula Biliar".
La Vesícula Biliar, es el Fu que "controla" la capacidad de tomar decisiones, la iniciativa, el valor y
el coraje.
YangLingQuan VB34 es el punto indicado para los síntomas de:
". . .miedo a la gente, como si estuviese a punto de ser aprehendido por ellos, y con suspiros
frecuentes".
Lo cual manifiesta el síndrome de insuficiencia de Qi de Vesícula Biliar.
Finalmente, el texto "el Eje Espiritual" dice:
". . .en trastornos de Estómago, y en los resultantes de un alimentación irregular, seleccione los
puntos He".
YangLingQuan VB34 está indicado en casos donde el estancamiento del Qi genera Flema y Calor,
obstruyendo al Estómago y perjudicando su función descendente.
Estos síndromes combinados de Vesícula Biliar y Estómago, manifiestan desarmonías con síntomas
tales como: sabor amargo en la boca, náuseas y vómitos.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 5