Yang Sheng
Germán M. Torrez G.


Puntos de Acupuntura, Yang Ling Quan VB34
Diciembre.2016

Activa y moviliza el canal Vesícula Biliar,
Armoniza el Shao Yang,
Elimina las obstrucciones del canal y alivia el dolor en su trayecto,
Beneficia la región lateral y costal del cuerpo.

Es una característica en los canales, especialmente en los canales Yang, que los puntos ubicados
en las extremidades tienden a influir más fuertemente en el extremo opuesto del canal, mientras
que los puntos ubicados cerca de los codos o rodillas tiene mayor acción de influencia sobre la
región media del cuerpo.
YangLingQuan VB34 es un claro ejemplo de este principio, siendo un punto esencial para el
tratamiento de todas las afecciones en la franja lateral y región costal, ocasionadas por síndromes
como estancamiento de Qi, estasis de Sangre, acumulación de humedad-calor o insuficiencia de
Yin y/o Sangre.
Esto se manifiesta en las afirmaciones de la "Canción de Puntos para diferentes Enfermedades"
que dice:
"Dolor en la región costal lateral, solo necesita punzar YangLingQuan VB34",
y en la "Oda de Fundamentos de la Comprensión" que dice:
"cuando hay dolor en la región lateral costal, punzando YangLingQuan Vb34 puede aliviar el dolor
rápidamente".
Esto refleja la acción de este punto sobre el curso del canal Vesícula Biliar y sobre el área costal
que atraviesa, también su influencia sobre la función de dispersión de Qi del Hígado, y en drenar el
Calor-Humedad en Hígado y Vesícula Biliar (combinado con RiYue VB24), tratando así, dos de los
principales síndromes de distención y dolor en esta región.


Elimina el patógeno Calor-Humedad en Hígado y Vesícula Biliar.

De acuerdo al clásico "El Eje Espiritual": "Los puntos He tratan los Fu internos".
La principal desarmonía de la Vesícula Biliar es la acumulación de Calor-Humedad que puede
provenir de:
o Falla en la función Win Hua (transformación y transporte) del Bazo, permitiendo la
acumulación de Humedad o Calor-Humedad, que obstruye las funciones del Hígado y
Vesícula Biliar.
o Exceso en el consumo de alimentos ricos en grasas, o del consumo de alcohol.
o "Ataque" de Calor y Humedad como factor patógeno externo.
o Síndrome de Estancamiento de Qi de Hígado, que se transforma en Calor y obstruye el
movimiento de los fluidos transformándose en Calor-Humedad, y con el tiempo en Fuego
de Hígado.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 4