Yang Sheng
Germán M. Torrez G.


Puntos de Acupuntura, Yang Ling Quan VB34
Diciembre.2016

Relaja y fortalece los Tendones de todo el Cuerpo,
Beneficia todas las articulaciones,
Beneficia particularmente las rodillas.

La Vesícula Biliar tiene una relación Biao-Li con el Hígado, el cual domina y nutre los tendones con
su Sangre, mientras que la Vesícula Biliar suministra su Qi a los tendones para asegurarles sostén y
movilidad.
YangLingQuan VB34 es el punto He (mar), movilizador del Qi del canal Vesícula Biliar.
De acuerdo al clásico "Preguntas Esenciales":
". . .las rodillas son la residencia de los tendones, cuando las rodillas se ven imposibilitadas de
flexionar y extenderse, se camina con la espalda encorvada y ayuda de un bastón, entonces los
tendones se debilitarán."
YangLingQuan VB34 es punto Hui (reunión) de los tendones, y ha sido considerado como el
principal punto de influencia para estos tejidos del cuerpo.
En el texto "Gran Compendio de Acupuntura y Moxibustión" declara:
". . . para enfermedades de los tendones, seleccione YangLingQuan VB34".
Es un punto esencial en el tratamiento de fuertes tensiones en tendones, contracturas, rigidez y
entumecimiento de los músculos y articulaciones, y especialmente en los trastornos de piernas,
como dolor de cadera, ciática, dolor de rodillas, atrofias, secuelas de ataques de Viento, síndrome
Bi doloroso, estancamiento de Qi y Sangre en las piernas, y hemiplejía.
La importancia de YangLingQuan VB34 en los trastornos en toda la pierna, fue enfatizada por su
inclusión en las "11 Estrellas Celestiales", grupo original de puntos esenciales de la Acupuntura,
creado por el célebre médico Ma Dan Yang.
Su indicación en este contexto, fue para hinchazón y entumecimiento en la rodilla, rigidez y
obstrucción dolorosa fría, incapacidad para levantar la pierna y hemiplejía.
La acción de YangLingQuan VB34 no está confinada solo a los miembros inferiores, puede
utilizarse en el tratamiento de dolor y rigidez del cuello y hombros, trastornos motores como
parálisis, hemiplejía, paraplejia, y afecciones de los tendones en todas las articulaciones del
cuerpo.
En síntesis, YangLingQuan VB34 puede descontracturar los tendones o fortalecerlos, siendo
utilizado para el dolor en todo tipo de contracturas, espasmos, calambres musculares, rigidez,
esguinces y dolor de los tendones y articulaciones de cualquier parte del cuerpo.

https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 3