realizarse.

Funcionando

casi

sin

apoyo

y

con

un

presupuesto mísero, su convocatoria tuvo tal éxito
que

casi

las

anegó

en

la

actividad

y,

más

desde

luego,

convirtió

significativa,

su

culturalmente

hablando, del año. Ningún otro pensador francés tenía
tantas

y

tales

repercusiones

en

los

cinco

continentes. Probablemente ningún otro libro francés
de este siglo haya sido tan traducido, editado o
leído. Y, sin embargo, sobre él sigue existiendo una
suerte de desconfianza, de interdicto, incluso en una
cultura que, como la francesa, alardea por igual de
sus académicos y de sus transgresores.

La filósofa existencialista

El éxito del Segundo Sexo se explica fácilmente:
es la obra que permite articularse al feminismo de
los Setenta. Celia Amorós ha escrito que "buena parte
del feminismo de la segunda mitad del siglo XX, o
todo, puede ser considerado comentarios o notas a pie
de página delSegundo Sexo". Y, en efecto, Beauvoir es
una de las figuras de referencia del pensamiento y la
filosofía feminista actual. Pero se podría por ello
mismo suponer que su obra principal, precisamente por
feminista,

es

dicotómica,

no

mundo

de

mujeres

la

que

consecuencia,

parcial.
por

trivial

filosofía,
reza
toma

Desde

para
un

el
y

menos

de

concepción

abundante

feminismo

sobre

punto

una

las

es

en

el

cosa

de

mujeres

vista

y,

en

parcial,

no