French and English Expressions by Carlos Mirasierras.pdf


Vista previa del archivo PDF french-and-english-expressions-by-carlos-mirasierras.pdf


Página 1...31 32 333435118

Vista previa de texto


French & and English Expressions, by Carlos Mirasierras

de toute ma vie

in all my life

de tout temps

since the beginning of time

de très bon humeur

in a very good mood

Deux patrons font chavirer la
barque.

Too many cooks spoil the broth.

un dîner des mieux réussis

a highly-successful dinner

dire (à qqun) de

to tell (s.o.) to do s.t.

dire à

to say, tell

dire à qqun ses quatre vérités

to tell s.o. off

dire à qqun son fait

to tell s.o. off

dire ce qu'on a sur le coeur

to get s.t. off one's chest

dire des sottises / bêtises

to talk nonsense

dire la bonne aventure

to tell fortunes

dire merci à (qqun)

to say thank you to (s.o.)

dire que

to say, think that

dire toujours amen

to be a yes-man

dire toujours des absurdités

to always talk nonsense

diriger son attention sur

to direction one's attention to

Dis donc !

By the way! Hey! Say!

Disons que...

Let's say...

donnant donnant

fair's fair

Donne au chien l'os pour qu'il
ne convoite pas ta viande.

Give some and keep the rest.

donné c'est donné

a gift is a gift

donner __ ans à qqun

to give s.o. __ years, to guess
that s.o. is __

donner à fond

to be on full-blast (radio, TV)
33