en cuenta la posición de sus consonantes débiles en relación a la posición de las tres consonantes
del verbo l['P; (es decir, p, [, y l).
Así, los verbos con una gutural inicial fueron llamados ‘Pe gutural’; aquellos con una gutural
media fueron llamados ‘Ayin gutural’; los verbos con gutural final fueron nombrados ‘Lamed
gutural’, etc. Sin embargo, muchos de los gramáticos modernos prefieren hacer una designación
más simple de los verbos, designándolos como ‘I-gutural’, ‘II-gutural’, ‘III-gutural’, etc.
La siguiente tabla mostrará los sistemas tradicional y moderno para nombrar las diferentes
clases de verbos débiles.
Sistema tradicional

l
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)

['

P;

d m'
l a'
j l'
l k'
a x;
h n:
l p'
b W
µ y
b v'
b b'

[;
v;
v;
a;
m;
B;
n:
v
ci
y:
s;

Sistema alternativo moderno

Verbo Paradigmático

Pe Gutural
Ayin Gutural
Lamed Gutural
Pe Alef
Lamed Alef
Lamed He
Pe Nun
Ayin Vav
Ayin Yod
Pe Vav / Pe Yod
Doble Ayin

III

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)

II

d m'
l a'
j l'
l k'
a x;
h n:
l p
b W
µ y
b v'
b b'

I

[;
v;
v;
a;
m;
B;
n:
v
ci
y:
s;

Designación
Numérica
I - Gutural
II - Gutural
III - Gutural
I - Alef
III - Alef
III - He
I - Nun
II - Vav (verbo hueco)
II - Yod (verbo hueco)
I - Vav / I - Yod
Verbos Geminados

29.7 Los verbos débiles pueden tener más de una consonante débil, provocando que algunos
de ellos exhiban las peculiaridades de más de una clase de estos verbos. Estos son unos ejemplos
de verbos que son ‘doblemente débiles’:
(1)
hy:j; Pe Gutural y Lamed He (note que yôd sirve como
consonante regular)
(2)
af;j; Pe Gutural y Lamed Alef
(3)
hk;n: Pe Nun y Lamed He
(4)
ll'j; Pe Gutural y Doble Ayin
(5)
[v'y: Pe Vav / Pe Yod y Lamed Gutural