(10) ( )

˜qez: Wnyb¢Ia;

(11) ( )
(12) ( )
(13) ( )

˜qez: ba; Wnl¢…Avy<
˜qez: Hv;yai
hT;a' yh'løa‘

(K)
(L)
(M)

(14) ( )

aWh yjia;

(N)

(15) ( )
(16) ( )
(17) ( )

lae WnM¢…[i yKi
ykinO∞a; ÚT]aiAyKi
Ún“Bi ynIa}

(O)
(P)
(Q)

(18) ( )

hT;a' ybiaâ…

(R)

2. Traduzca lo siguiente:
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)

(J)

Y la ley del Señor está con nosotros. (Jer.
8.8)
Porque nuestro Dios es grande. (2 Cr. 2.4)
Porque yo estaré contigo. (Gén. 26.24)
Su camino es perfecto. (Sal. 18.31;
esp.18.30)
Perfecto eres tu en tus caminos. (Ezeq.
28.15)
Tenemos un padre anciano. (Gén. 44.20)
por mi nombre grande (Jer. 44.26)
Porque la palabra del Señor es recta. (Sal.
33.4)
Su esposo era viejo. (2 Reyes 4.14)

Wnyb¢ia; hT;a'
hV;aih; dY"mi
laer;c]yI ynEB]
laer;c]yI yMi[' dy"B]
Úya¢≤ybin“Ady"B]
Úyd¢≤b;[} dy"B]
≈r,a¢…h;AlK; yli yKi
wOtybe yven“a'Alk;w“
Wnyh¢´løa‘ rb'd]W
µh;r;b]a' ybia; yheløa‘

(Isa. 63.16)
(Núm. 5.25)
(Josué 9.26)
(Ezeq. 25.14)
(Neh. 9.30)
(Esdras 9.11)
(Éx. 19.5)
(Éx. 17.27)
(Isa. 40.18)
(Gén. 32.10; esp. 32.9)

3. Escriba los pronombres correctos para completar las traducciones:
(1) WnM¢…[i twOab;x] hw:hy“ El Señor de ejércitos está con _____________ . (Sal.
46.12; esp. 46.11)
(2) µyaiybiN“h' wyd;b;[} dy"B] por la mano de __________ siervos los profetas (2
Reyes 24.2)
(3) Wnyt¢´boa} ymeymi desde los días de _____________ padres (Esdras 9.7)
(4) µk,ytewObâa}l'w“ µk,l; a ustedes y a ___________ padres (Jer. 7.14)
(5) µt;wOba}w" hM;h¢´ ___________ y _________ padres (Jer. 9.15; esp. 9.16)
(6) µh,ytewObâa} yheløa‘ el Dios de ____________ padres (1 Cr. 5.25)
(7) wyt;nOB]Alk;w“ wyn:B;Alk; todos _______ hijos y todas _______hijas (Gén. 37.35)