38
(CHGA/F016A/F014-GABWE/A2173-EHAM0850-EDDF-DOF/080122-8/I-16/EDDN)
2.3.2.2.1

Significado

Mensaje de modificación — los indicadores A y F de las unidades calculadoras de Amsterdam y
Francfort, seguidos del número de serie (016) de este mensaje enviado por Amsterdam, repetición del
indicador de la unidad calculadora seguido del número de serie (014) del mensaje de plan de vuelo
presentado en cuestión — identificación de la aeronave GABWE, código SSR 2173 operando en Modo
A, en ruta de Amsterdam EOBT0850 a Francfort fecha de vuelo 22 de enero de 2008 — se corrige la
sección 8 del mensaje de plan de vuelo presentado en cuestión para que diga IFR — se corrige la sección
16 del plan de vuelo presentado en cuestión, indicando el nuevo punto de destino Nüremberg.
...
2.3.3

Mensaje de cancelación de plan de vuelo (CNL)

2.3.3.1
(

Composición
3
Tipo, número y datos de
referencia del mensaje

–

7
Identificación de la aeronave
y modo y código SSR

–

13
Aeródromo de salida y
hora

–

16
Aeródromo de destino y duración total prevista, aeródromos de alternativa de
destino

–

18
Información suplementaria (utilizando más de una línea si fuera necesario)

2.3.3.2

)
)

Ejemplo 1

El siguiente es un ejemplo de un mensaje de cancelación de plan de vuelo enviado por una
dependencia ATS a todos los destinatarios del mensaje de plan de vuelo presentado enviado previamente
por dicha dependencia.
(CNL-DLH522-EDBB0900-LFPO-0)
2.3.3.2.1

Significado

Mensaje de cancelación de plan de vuelo — cancela el plan de vuelo de la aeronave con identificación
DLH522 — vuelo previsto de Berlín EOBT0900 a París — no se dispone de otra información.
2.3.3.3

Ejemplo 2

El siguiente es un ejemplo de mensaje de cancelación de vuelo enviado por un centro a otro centro
adyacente. Se supone que los dos centros cuentan con computadoras ATC.
(CNLF/B127F/B055-BAW580-EDDF1430-EDDW-0)