4. ¿Dónde se registra la información del indicador?
Una vez realizado el proceso de selección, es necesario registrar toda la información asociada al indicador en una hoja de vida. Este instrumento permite documentar el proceso
de formulación del indicador de tal manera que cualquier persona lo pueda entender
fácilmente. Asimismo, permite consignar metas y registrar los resultados y avances logrados durante la vida útil del indicador.
Esto se logra a partir de dos formatos, uno de identificación y el otro denominado de
programación y seguimiento. A continuación se expone en detalle las variables que incluye cada uno.

4.1 Variables de identificación
Esta información se consigna una sola vez en el momento de la formulación del indicador e incluye las siguientes variables:
Nombre: Debe ser claro, corto, conciso y auto explicativo.
Descripción: Breve descripción de la información que el indicador va a proporcionar. Identifica
los principales aspectos por los cuales se definió el indicador, qué se va a medir y porqué es
importante medirlo.
Unidad de medida: Corresponde al parámetro de referencia para determinar las magnitudes de
medición del indicador.
Fórmula: Descripción de los cálculos necesarios para obtener un valor cuantitativo del indicador.
En caso de ser necesario se debe especificar la técnica estadística utilizada.
Variables del indicador: Serie de campos en los que se detalla la información de cada una de las
variables contenidas en la fórmula del indicador. Incluye el nombre de la variable, una breve descripción,
la fuente de información (primaria o secundaria), y la frecuencia con la cual se actualiza la información.
Periodicidad de la medición del indicador: Frecuencia con la cual se recolecta la información
de avances y a partir de la cual se realiza su análisis.

18

· GUÍA METODOLÓGICA PARA LA FORMULACIÓN DE INDICADORES

Guia Formulacion.indd 18

30/11/09 13:06:05