3

Comparables e
interoperables

Sólo la mitad de los
países del mundo
reportan datos sobre
violencia doméstica.

Los estándares de publicación para comparar datos entre
entidades y países son esenciales para generar impacto. Esto
permite replicar el uso de herramientas basadas en datos (ej.:
apps, visualizaciones, portales) para solucionar problemas
comunes de la región. Sin embargo, en la práctica existen
limitados estándares de apertura. Por ejemplo, de acuerdo al
mencionado estudio de la ONU, sólo la mitad de los países del
mundo reportan datos sobre violencia doméstica, y se observan
diferencias en la calidad de las preguntas dependiendo de la
encuesta y de los marcos legales de los países27. Esta falta de
estandarización también ocurre en otros sectores.
Estos estándares de apertura deben complementarse con
identificadores comunes, de manera de poder generar un registro
común. En la práctica, lo anterior implica contar con una API que
permita “traducir” la base de datos a la estructura estándar. De
esta manera, se facilita la trazabilidad y búsqueda de datos sobre
la misma temática en bases de distintas entidades28.

27 Ver:

http://oig.cepal.org/es/leyes/leyes-de-violencia
28 Un riguroso análisis sobre identificadores

se encuentra en el siguiente link:
https://innovation.thomsonreuters.com/conte
nt/dam/openweb/documents/pdf/corporate/
Reports/creating-value-with-identifiers-in-an-o
pen-data-world.pdf

30